Pélissier Edouard P, Ngo Philippe, Gayet Brice
Department of Digestive Pathology, Institut Montsouris, Paris, France.
Am Surg. 2011 Dec;77(12):1681-4.
Transinguinal preperitoneal placement of the patch (TIPP) combines the advantages of the preperitoneal patch and the simplicity of the inguinal approach. The aim of the study was to evaluate the feasibility of TIPP under local anesthesia (LA) with sedation on a series of unselected patients. All 161 patients referred to one of us for inguinal hernia repair were included in a prospective evaluation; they were operated on for 169 inguinal hernias, in LA with sedation. TIPP was the routine method and was used in all but a few particular cases. TIPP was performed in 139 cases out of 169 (82.2%). In 21 cases (12.4%) another method was chosen, due to the patient's age, the patient's request, or the type of the hernia. In nine cases (5.3%) another technique was used because preperitoneal dissection was not possible, due to a previous preperitoneal surgery. In the 139 cases where a TIPP was performed, general anesthesia was used in four cases at the patient's request and spinal anesthesia in two cases of large irreducible scrotal hernias in old, frail patients. TIPP was begun under LA in 133 cases and conversion to general anesthesia was necessary in one case only. Therefore, TIPP under LA was possible in 132 cases out of 139 (95%). These results suggest that TIPP can be performed under LA in most cases. The expected advantages of combining preperitoneal patch repair and local anesthesia are worth being confirmed by comparative studies.
经腹股沟腹膜前补片放置术(TIPP)结合了腹膜前补片的优点和腹股沟入路的简便性。本研究的目的是评估在局部麻醉(LA)联合镇静下对一系列未经挑选的患者实施TIPP的可行性。所有161例因腹股沟疝修补术前来找我们其中一人就诊的患者均纳入前瞻性评估;他们接受了169例腹股沟疝的手术,采用局部麻醉联合镇静。TIPP是常规方法,除少数特殊情况外均使用该方法。169例中有139例(82.2%)实施了TIPP。21例(12.4%)因患者年龄、患者要求或疝的类型而选择了另一种方法。9例(5.3%)因既往腹膜前手术导致无法进行腹膜前解剖而采用了另一种技术。在实施TIPP的139例中,4例应患者要求采用了全身麻醉,2例老年体弱患者的巨大不可复性阴囊疝采用了脊髓麻醉。133例在局部麻醉下开始实施TIPP,仅1例需要转为全身麻醉。因此,139例中有132例(95%)可以在局部麻醉下实施TIPP。这些结果表明,大多数情况下TIPP可以在局部麻醉下进行。腹膜前补片修补术与局部麻醉相结合的预期优势值得通过对比研究加以证实。