Respiratory and Systemic Infection Laboratory, Microbiological Services Division, Health Protection Agency, 61 Colindale Avenue, London, NW9 5EQ, UK.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2012 Aug;31(8):2017-28. doi: 10.1007/s10096-011-1535-0. Epub 2012 Jan 26.
The detection of Legionella pneumophila DNA in clinical specimens using quantitative real-time polymerase chain reaction (qPCR) combined with direct sequence-based typing (SBT) offers rapid confirmation and timely intervention in the investigation of cases of Legionnaires' disease (LD). We assessed the utility of a specific L. pneumophila qPCR assay targeting the macrophage infectivity potentiator (mip) gene and internal process control with three clinical specimen types from confirmed LD cases. The assay was completely specific for L. pneumophila, as demonstrated by positive results for 39/39 strains from all subspecies and 16 serogroups. No cross-reaction was observed with any of the 54 Legionella non-pneumophila (0/69 strains) or 21 non-Legionella (0/58 strains). All L. pneumophila culture-positive respiratory samples (81/81) were qPCR-positive. Of 80 culture-negative samples tested, 47 (58.8%) were qPCR-positive and none were inhibitory. PCR was significantly more sensitive than culture for samples taken ≤ 2 days of hospitalisation (94.7% vs. 79.6%), with the difference being even more marked for samples taken between 3 and 14 days (79.3% vs. 47.8%). Overall, the sensitivity of the qPCR was ∼30% greater than that of culture and direct typing on culture-negative PCR-positive samples resulted in full 7-allele profiles from 23/46, 5 to 6 alleles from 8/46 and ≥ 1 allele from 43/46 strains.
采用实时定量聚合酶链反应 (qPCR) 结合直接基于序列的分型 (SBT) 检测临床标本中的嗜肺军团菌 DNA,可快速确认并及时干预军团病 (LD) 病例的调查。我们评估了针对巨噬细胞感染增强因子 (mip) 基因的特定嗜肺军团菌 qPCR 检测以及三种临床标本类型的内部过程控制在确诊 LD 病例中的应用。该检测法对嗜肺军团菌完全具有特异性,因为所有亚种和 16 个血清群的 39/39 株均呈阳性结果。与任何 54 株非嗜肺军团菌 (0/69 株) 或 21 株非军团菌 (0/58 株) 均无交叉反应。所有嗜肺军团菌培养阳性的呼吸道样本 (81/81) 均为 qPCR 阳性。在 80 个培养阴性的样本中,47 个 (58.8%) 为 qPCR 阳性,无抑制性。PCR 对≤2 天住院的样本比培养法更敏感 (94.7% vs. 79.6%),而对 3 至 14 天之间的样本差异更为显著 (79.3% vs. 47.8%)。总体而言,qPCR 的敏感性比培养法和直接培养阳性 PCR 阴性样本的分型高约 30%,对 46 个样本中的 23 个、8 个样本中的 5 至 6 个和 46 个样本中的 43 个进行直接分型可得到完整的 7 等位基因图谱。