Institute of Neurobiology, University of Ulm, D-89069 Ulm, Germany.
J Exp Biol. 2012 Feb 15;215(Pt 4):653-6. doi: 10.1242/jeb.062406.
When returning to the site of a successful previous forage, where does one search for the goodies? Should one rely on experience from the previous homebound journey, or should one consider the outbound journey as well, or even exclusively? Desert ants are particularly well suited for pursuing this question because of their primary reliance on path integration in open and featureless desert habitats. Path integration has been studied particularly with regard to homing after lengthy foraging trips. The ants also use path integration to return to plentiful feeding sites, but what is memorised for revisiting the feeder remains controversial. Here, we demonstrate that desert ants consider, and indeed linearly average, both outbound and inbound travel for their return to a familiar feeder. This may be interpreted as a strategy to reduce navigation errors.
当回到之前觅食成功的地点时,人们会在哪里寻找美食呢?人们应该依赖之前回家旅程的经验,还是应该同时考虑外出旅程,甚至只考虑外出旅程?沙漠蚂蚁特别适合研究这个问题,因为它们主要依靠路径整合来在空旷无特征的沙漠栖息地中寻找回家的路。路径整合已经被特别研究过,以了解在长途觅食旅行后的归巢行为。蚂蚁也利用路径整合来返回丰富的觅食地点,但为了重新访问喂食器而记忆的内容仍然存在争议。在这里,我们证明沙漠蚂蚁在返回熟悉的喂食器时,会考虑并实际上线性平均考虑外出和返回的旅行。这可以解释为一种减少导航错误的策略。