Weitzman S, Palmer L B, Berger S A
J Clin Microbiol. 1979 Mar;9(3):351-7. doi: 10.1128/jcm.9.3.351-357.1979.
The concentration of cyclic adenosine 3',5'-monophosphate (cAMP) in 16 cerebrospinal fluid samples from eight patients with bacterial meningitis due to several different organisms was determined. An age- and sex-matched control group of 12 patients with a variety of acute, noninfectious systemic and neurological diseases was also examined. To quantitate the amount of cAMP, a new, improved radioimmunoassay was used with the ability to measure 2.5 X 10(-15) mol of cAMP. The mean concentration of cAMP in the cerebrospinal fluid from patients with meningitis was 0.05 nM, and from patients in the control group it was 1.18 nM. The difference between these two values is statistically significant. The decreased cAMP concentration in the cerebrospinal fluid from patients with bacterial meningitis did not seem to be secondary to metabolism by bacteria or leukocytes, increased enzymatic degradation within the cerebrospinal fluid, or an artifact introduced by the collection and storage procedure. Since the concentration of cAMP in the cerebrospinal fluid is normally found to be within narrow limits and probably reflects intracellular cAMP levels, the results described in this study suggest that interference with cAMP metabolism in central nervous system tissue occurs in bacterial meningitis. This finding seems to be independent of the causative organism and might explain the pathogenesis of selected, neurological manifestations of this disease.
测定了8例由几种不同病原体引起的细菌性脑膜炎患者的16份脑脊液样本中环磷酸腺苷(cAMP)的浓度。还检查了12例患有各种急性、非感染性全身性和神经系统疾病的年龄和性别匹配的对照组患者。为了定量cAMP的量,使用了一种新的改进的放射免疫测定法,其能够测量2.5×10⁻¹⁵摩尔的cAMP。脑膜炎患者脑脊液中cAMP的平均浓度为0.05 nM,而对照组患者为1.18 nM。这两个值之间的差异具有统计学意义。细菌性脑膜炎患者脑脊液中cAMP浓度的降低似乎不是细菌或白细胞代谢、脑脊液中酶降解增加或采集和储存过程引入的假象所致。由于通常发现脑脊液中cAMP的浓度在狭窄范围内,并且可能反映细胞内cAMP水平,本研究中描述的结果表明细菌性脑膜炎中中枢神经系统组织的cAMP代谢受到干扰。这一发现似乎与病原体无关,可能解释了该疾病某些神经表现的发病机制。