Papageorgiou C, Gyftaki H, Mavrikakis M, Kesse-Elias M, Alevizou-Terzaki V, Kondou I
Eur Neurol. 1983;22(1):12-6. doi: 10.1159/000115530.
The concentration of cyclic adenosine 3',5'-monophosphate (cAMP) in cerebrospinal fluid was measured in 45 samples from 45 subjects, one sample per subject. 12 of the studied persons were (control group) neurologically normal, 11 were suffering from acute cerebral ischemia with deep coma, and 22 from meningitis of different types. The mean value obtained in the control group was 21.4 +/- (SEM) 3.3 nmol/l, in the group of acute cerebral ischemic attack with deep coma it was 7.00 +/- 0.81 nmol/l and in the group of meningitis 5.5 +/- 0.4 nmol/l. These values are significantly lower than the control group (p less than 0.001). These low levels, observed in the two groups of patients, may be attributed to the altered cAMP metabolism in the central nervous system because of deep coma and bacterial infections.
对45名受试者的45份脑脊液样本进行了环磷酸腺苷(cAMP)浓度测定,每位受试者一份样本。12名受试者(对照组)神经功能正常,11名患有急性脑缺血伴深度昏迷,22名患有不同类型的脑膜炎。对照组的平均值为21.4±(标准误)3.3 nmol/L,急性脑缺血伴深度昏迷组为7.00±0.81 nmol/L,脑膜炎组为5.5±0.4 nmol/L。这些值显著低于对照组(p<0.001)。在两组患者中观察到的这些低水平可能归因于中枢神经系统中cAMP代谢因深度昏迷和细菌感染而发生改变。