Department of Quantitative Health Sciences, Cleveland Clinic, Cleveland, OH 44139, USA.
Am J Kidney Dis. 2012 Apr;59(4):504-12. doi: 10.1053/j.ajkd.2011.12.009. Epub 2012 Jan 26.
The traditional paradigm of glomerular filtration rate (GFR) progression in patients with chronic kidney disease (CKD) is a steady nearly linear decline over time. We describe individual GFR progression trajectories over 12 years of follow-up in participants in the African American Study of Kidney Disease and Hypertension (AASK).
Longitudinal observational study.
SETTING & PARTICIPANTS: 846 AASK patients with at least 3 years of follow-up and 8 GFR estimates.
Longitudinal GFR estimates from creatinine-based equations.
Patient demographic and clinical features.
Probability of a nonlinear trajectory and probability of a period of nonprogression calculated for each patient from a Bayesian model of individual estimated GFR (eGFR) trajectories.
352 (41.6%) patients showed a > 0.9 probability of having either a nonlinear trajectory or a prolonged nonprogression period; in 559 (66.1%), the probability was > 0.5. Baseline eGFR > 40 mL/min/1.73 m2 and urine protein-creatinine ratio < 0.22 g/g were associated with a higher likelihood of a nonprogression period. 74 patients (8.7%) had both a substantial period of stable or increasing eGFR and a substantial period of rapid eGFR decrease.
Clinical trial population; absence of direct GFR measurements.
In contrast to the traditional paradigm of steady GFR progression over time, many patients with CKD have a nonlinear GFR trajectory or a prolonged period of nonprogression. These findings highlight the possibility that stable kidney disease progression can accelerate and, conversely, provide hope that CKD need not be relentlessly progressive. These results should encourage researchers to identify time-dependent factors associated with periods of nonprogression and other desirable trajectories.
在慢性肾脏病(CKD)患者中,肾小球滤过率(GFR)进展的传统模式是随着时间的推移呈稳定的近线性下降。我们描述了在非洲裔美国肾脏病和高血压研究(AASK)中参与者的 12 年随访中个体 GFR 进展轨迹。
纵向观察性研究。
846 名 AASK 患者,随访时间至少 3 年,GFR 估计值至少 8 次。
基于肌酐的方程的纵向 GFR 估计值。
患者的人口统计学和临床特征。
352 名(41.6%)患者出现 GFR 轨迹非线性或非进展期延长的概率>0.9;559 名(66.1%)患者的概率>0.5。基线 eGFR > 40 mL/min/1.73 m2 和尿蛋白/肌酐比值<0.22 g/g 与非进展期的可能性较高相关。74 名(8.7%)患者既有相当长的稳定或增加的 eGFR 期,也有相当长的快速 eGFR 下降期。
临床试验人群;缺乏直接的 GFR 测量。
与传统的随时间稳定 GFR 进展模式相比,许多 CKD 患者的 GFR 轨迹是非线性的,或者非进展期较长。这些发现强调了稳定的肾脏疾病进展可能加速的可能性,相反,也提供了希望,即 CKD 不必无情地进展。这些结果应该鼓励研究人员确定与非进展期和其他理想轨迹相关的时间依赖性因素。