Tanriverdı Ozgür
Department of Internal Medicine, Palu Government Hospital, Elazığ.
Turk J Gastroenterol. 2011 Dec;22(6):569-74. doi: 10.4318/tjg.2011.0252.
BACKGROUND/AIMS: As default, Helicobacter pylori infection may cause systemic inflammation and vascular endothelial damage. Therefore, it can be assumed that the glomerular damage as a result may lead to an increase in urinary albumin excretion. In this study, this hypothesis was set, and the relationship between Helicobacter pylori infection and microalbuminuria was examined.
Ninety-three patients with type 2 diabetes were included in the study. These patients were divided into two groups as Helicobacter pylori infection-positive (Group 1) or -negative (Group 2). In all infected and non-infected patients, urinary albumin excretion and other parameters were compared.
The presence of Helicobacter pylori infection was detected in 53 of 93 diabetic patients (56.98%). Diabetic patients infected by Helicobacter pylori (Group 1; 186.7±24.2 mg/24 h) showed significantly higher microalbuminuria than non-infected patients (Group 2; 131.2±11.6 mg/24 h) (p=0.012). Diabetics infected with Helicobacter pylori had significantly higher inflammation marker levels than non-infected patients (p<0.05). It has been concluded that the relation between microalbuminuria level and Helicobacter pylori infection in diabetics is independent from other study variables.
Helicobacter pylori infection, because of the systemic inflammatory response, may play an important role in the progression of diabetic nephropathy or its development. In this study, demonstrating the relationship between Helicobacter pylori infection with diabetic microalbuminuria, due to the small number of patients, is inadequate. Therefore, clinical and molecular studies involving more patients should be supported.
背景/目的:默认情况下,幽门螺杆菌感染可能会引起全身炎症和血管内皮损伤。因此,可以推测由此导致的肾小球损伤可能会使尿白蛋白排泄增加。在本研究中,提出了这一假设,并对幽门螺杆菌感染与微量白蛋白尿之间的关系进行了研究。
93例2型糖尿病患者纳入本研究。这些患者被分为幽门螺杆菌感染阳性组(第1组)或阴性组(第2组)。对所有感染和未感染患者的尿白蛋白排泄及其他参数进行比较。
93例糖尿病患者中有53例(56.98%)检测到幽门螺杆菌感染。感染幽门螺杆菌的糖尿病患者(第1组;186.7±24.2mg/24h)的微量白蛋白尿显著高于未感染患者(第2组;131.2±11.6mg/24h)(p=0.012)。感染幽门螺杆菌的糖尿病患者的炎症标志物水平显著高于未感染患者(p<0.05)。得出结论,糖尿病患者微量白蛋白尿水平与幽门螺杆菌感染之间的关系独立于其他研究变量。
幽门螺杆菌感染由于全身炎症反应,可能在糖尿病肾病的进展或发生中起重要作用。在本研究中,由于患者数量较少,证明幽门螺杆菌感染与糖尿病微量白蛋白尿之间的关系并不充分。因此,应支持涉及更多患者的临床和分子研究。