Chouilly Julie, Kandel Olivier, Duhot Didier, Hebbrecht Gilles
Médecin généraliste, Société française de médecine générale, 86000 Poitiers.
Rev Prat. 2011 Dec;61(10):1418-22.
The only few data on non hospital iatrogeny stress its frequency and its scarce recording. We can wonder if general practioners identify it in their medical records and if the data collected are sufficient enough to describe it.
This transversal descriptive study was done on a 35-month period among a network of 112 GPs who steadily collected data. They used a thesaurus of diagnosis with definitions, the Dictionnaire des Résultats de Consultation. In addition to the diagnosis of iatrogeny, the 15 variables studied focused on the following characteristics: doctors, patients, consultations, adverse reactions and treatments.
At least one diagnosis of iatrogeny was found for 42% GPs, which gives an average of 17 iatrogenic cases in a year (0.81%). The 1,899 patients concerned presented 2,380 cases of iatrogeny and are women in majority (sex ratio: 0.7). The most common age bracket is the 50 to 59 years old persons. The most frequent adverse reactions are: gastroenterology (26.9%), neurology (14.6%) and finally dermatology (14.2%). The 1,762 treatments recorded concern the cardiovascular system (14.2%), the neurologic system (23.3%), and anti-infectious treatments (2.3%). The physicians are the ones who prescribed the suspicious treatments for two thirds of the cases and automedication counts for 1.7%.
One GP out of two collects iatrogeny. Thanks to the information contained in the structured computerized medical record, we are able to analyse it accurately. The final results match the data found in literature. The interdoctor variability opens the way to optimise the recording of iatrogeny with drug-monotoring centres.
关于非医院医源性疾病的仅有少量数据强调了其发生频率以及记录的匮乏。我们不禁要问,全科医生在其医疗记录中能否识别出这种疾病,以及所收集的数据是否足以对其进行描述。
这项横断面描述性研究在35个月的时间里,对一个由112名持续收集数据的全科医生组成的网络进行。他们使用了带有定义的诊断词库《咨询结果词典》。除了医源性疾病的诊断外,所研究的15个变量聚焦于以下特征:医生、患者、会诊、不良反应和治疗。
42%的全科医生至少做出了一例医源性疾病的诊断,这意味着平均每年有17例医源性病例(0.81%)。涉及的1899名患者出现了2380例医源性疾病,且大多数为女性(性别比:0.7)。最常见的年龄组是50至59岁的人群。最常见的不良反应是:胃肠病学(26.9%)、神经病学(14.6%),最后是皮肤病学(14.2%)。记录的1762种治疗涉及心血管系统(14.2%)、神经系统(23.3%)和抗感染治疗(2.3%)。在三分之二的病例中,是医生开出了可疑治疗药物,自我用药占1.7%。
每两名全科医生中就有一名会记录医源性疾病。借助结构化电子病历中包含的信息,我们能够对其进行准确分析。最终结果与文献中的数据相符。医生之间的差异为通过药物监测中心优化医源性疾病的记录开辟了道路。