Yiğit Ozlem, Yürüktümen Aslıhan, Arslan Savaş
Department of Emergency Medicine, Akdeniz University, Antalya, Turkey.
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2012 Jan;18(1):75-9. doi: 10.5505/tjtes.2011.49354.
Superficial corneal foreign bodies (SCFB) are common injuries seen in the ED. The aim of this study was to describe the eye injuries caused by FBs and to determine clinical strategies for the prevention and management of ocular trauma.
This was a retrospective chart review of the previous two years. Demographic data, timing of the injury, injury type (open- or closed-globe injuries), source of the FB, hospital admission and ophthalmology consultation, treatments, and the long-term complications were recorded for each patient.
There were 476 patients, and 83% were male, with an average age of 34.16±14.02 years. 9.7% of the eyes had an open-globe injury, while the rest were closed-globe injuries with or without SCFB. The most common FBs were metal fragments (37.6%) and dust (31.1%). The majority of the patients (72.1%) sustained work-related injuries. 42.4% of the patients were consulted to ophthalmology, and the remaining were treated by the emergency physicians. Only 10% of the patients required hospitalization, and complications were seen in 2.3% of the patients.
Ocular FB involved mainly young healthy males who had sustained work-related injuries. In view of the large number of eye injuries seen in Eds, ED colleagues should train themselves in order to appropriately recognize, treat and refer the SCFB injuries seen in the ED.
角膜浅层异物(SCFB)是急诊科常见的损伤。本研究的目的是描述异物所致的眼外伤,并确定预防和处理眼外伤的临床策略。
这是一项对过去两年病例的回顾性研究。记录每位患者的人口统计学数据、受伤时间、损伤类型(开放性或闭合性眼球损伤)、异物来源、住院情况及眼科会诊情况、治疗方法以及长期并发症。
共有476例患者,其中83%为男性,平均年龄34.16±14.02岁。9.7%的眼为开放性眼球损伤,其余为伴有或不伴有角膜浅层异物的闭合性眼球损伤。最常见的异物是金属碎片(37.6%)和灰尘(31.1%)。大多数患者(72.1%)为工作相关损伤。42.4%的患者接受了眼科会诊,其余由急诊医生治疗。仅10%的患者需要住院,2.3%的患者出现并发症。
眼异物伤主要累及年轻健康男性,且多为工作相关损伤。鉴于急诊科所见眼外伤数量众多,急诊科同仁应加强自身培训,以便正确识别、治疗和转诊急诊科所见的角膜浅层异物伤。