Malagola R, Arrico L, Migliorini R, D'Ambrosio E M, Grenga R
Sapienza University of Rome, Italy.
G Chir. 2012 Nov-Dec;33(11-12):423-8.
OBIECTIVE: This study assesses the descriptive epidemiology of children with eye injuries presenting to the Emergency Department of a non exclusive Paediatric University Hospital - First Division of Ophthalmology of "Sapienza" University of Rome - over a period of 12 years.
A retrospective long term study of 12 years.
All paediatric patients (up to 14 years of age) presenting with ocular injuries and hospitalized.
It was analyzed the incidence of the ocular trauma among males and females. The situation in which the trauma occurred, type of trauma (contusive or perforating), the presence of endo-bulbar foreign bodies, visual acuity outcome.
There were 203 patients who presented to the Emergency Department in the period examined. Contusive traumas were 130 (90 males, 40 females). The perforating trauma were 73 (63 males, 10 females). The presence of an endo-bulbar foreign body was registered in 10 patients. A detailed analysis of the causes of the trauma is therefore provided. We evidence that males were almost exclusively involved in sport traumas (60 males versus 2 females), and in second instance accidental trauma is almost equally divided between two genders.
Our retrospective study presents the paediatric cases of a non exclusive Paediatric University Hospital where 3% of ocular traumas requiring hospitalization were in children. Therefore our data could be useful in order to bring about the necessary preventive measures to minimize paediatric eye injuries.
目的:本研究评估了在12年期间,前往罗马“萨皮恩扎”大学眼科第一科室的一家非专科儿科大学医院急诊科就诊的眼外伤儿童的描述性流行病学情况。
一项为期12年的回顾性长期研究。
所有出现眼外伤并住院的儿科患者(14岁及以下)。
分析了男性和女性眼外伤的发病率。外伤发生的情况、外伤类型(挫伤或穿孔伤)、眼内异物的存在情况、视力结果。
在所研究期间,有203名患者前往急诊科就诊。挫伤为130例(男性90例,女性40例)。穿孔伤为73例(男性63例,女性10例)。10例患者存在眼内异物。因此提供了对创伤原因的详细分析。我们证明,男性几乎完全参与体育创伤(60名男性对2名女性),其次,意外创伤在两性之间几乎平分。
我们的回顾性研究呈现了一家非专科儿科大学医院的儿科病例,其中3% 需要住院治疗的眼外伤发生在儿童身上。因此,我们的数据可能有助于采取必要的预防措施,以尽量减少儿童眼外伤。