Ambrosioni Juan, Kaiser Laurent, Giostra Emiliano, Meylan Pascal, Mentha Gilles, Toso Christian, Genevay-Infante Muriel, Rubbia-Brandt Laura, van Delden Christian
Service of Infectious Diseases, Department of Medical Specialities, University Hospitals of Geneva, Geneva, Switzerland.
Antivir Ther. 2012;17(2):401-4. doi: 10.3851/IMP1922. Epub 2011 Oct 21.
Herpes simplex virus (HSV) hepatitis is an uncommon cause of acute liver failure (ALF), primarily affecting immunocompromised patients. So far, 148 cases have been published, of which 9 underwent liver transplantation (LT). The reported post-transplant survival is poor, with over 60% dying in the first year. Dosing and duration of antiviral therapy after LT are not established. Concerns include both the risk of hepatic recurrence after LT and emergence of viral resistance during prolonged therapy. HSV DNA plasma levels might be helpful to monitor therapeutic response and guide duration of therapy. We present a case of ALF complicating a primary HSV-1 infection in an immunocompetent host, who required emergency LT. We further discuss the value of measuring serial HSV DNA plasma loads to monitor antiviral therapy.
单纯疱疹病毒(HSV)肝炎是急性肝衰竭(ALF)的一种罕见病因,主要影响免疫功能低下的患者。迄今为止,已发表了148例病例,其中9例接受了肝移植(LT)。报道的移植后生存率较低,超过60%的患者在第一年死亡。肝移植后抗病毒治疗的剂量和疗程尚未确定。需要关注的问题包括肝移植后肝脏复发的风险以及长期治疗期间出现病毒耐药性。HSV DNA血浆水平可能有助于监测治疗反应并指导治疗疗程。我们报告一例免疫功能正常宿主原发性HSV-1感染并发急性肝衰竭的病例,该患者需要紧急肝移植。我们还进一步讨论了测量连续HSV DNA血浆载量以监测抗病毒治疗的价值。