BioAnalytical Science, Metabonomics & Biomarkers, Nestlé Research Center, Lausanne, Switzerland.
Magn Reson Chem. 2011 Dec;49 Suppl 1:S47-54. doi: 10.1002/mrc.2810.
Recent advances in molecular biology and microbiology have increased awareness on the importance of the gut microbiota to the overall mammalian host's health status. There is therefore increasing interest in nutrition research to characterise the molecular foundations of the gut microbial mammalian crosstalk at both physiological and biochemical pathway levels. Tackling these challenges can be achieved through systems biology strategies based on the measurement of metabolites to assess the highly complex metabolic exchanges between diverse biological compartments, including organs, biofluids and microbial symbionts. By opening a direct biochemical window into the metabolome, metabonomics is uniquely suited for the identification of biomarkers providing better understanding of these complex metabolic processes. Recent applications of top-down system biology based on (1)H NMR spectroscopy coupled to advanced chemometric modelling approaches provided compelling evidence that system-wide and organ-specific changes in biochemical processes may be finely tuned by gut microbial activities. This review aims at describing current advances in NMR-based metabonomics where the main objective is to discern the molecular pathways and biochemical mechanisms under the influence of the gut microbiota. Furthermore, emphasis is given on nutritional approaches, where the quest for homeostatic balance is dependent not only on the host but also on the nutritional modulation of the gut microbiota-host metabolic interactions, using, for instance, probiotics and prebiotics.
近年来,分子生物学和微生物学的进展提高了人们对肠道微生物群对哺乳动物宿主整体健康状况的重要性的认识。因此,人们对营养研究越来越感兴趣,以从生理和生化途径层面上描述肠道微生物与哺乳动物相互作用的分子基础。通过基于代谢物测量的系统生物学策略,可以实现这些挑战的解决,以评估包括器官、生物流体和微生物共生体在内的不同生物区室之间高度复杂的代谢交换。代谢组学通过打开一个直接的生化窗口进入代谢组,可以独特地识别生物标志物,从而更好地理解这些复杂的代谢过程。最近应用基于 (1)H NMR 光谱结合先进化学计量学建模方法的自上而下的系统生物学,提供了令人信服的证据,表明肠道微生物活动可以精细地调节全身和器官特异性的生化过程变化。本综述旨在描述基于 NMR 的代谢组学的最新进展,其主要目标是辨别肠道微生物影响下的分子途径和生化机制。此外,还强调了营养方法,其中,寻求体内平衡不仅取决于宿主,还取决于肠道微生物-宿主代谢相互作用的营养调节,例如使用益生菌和益生元。