Sato T, Fujita H, Ohara Y, Homma M
Laboratory of Ohara General Hospital, Fukushima, Japan.
J Clin Microbiol. 1990 Oct;28(10):2372-4. doi: 10.1128/jcm.28.10.2372-2374.1990.
A microagglutination test with safranin-stained Francisella tularensis antigen was compared with a conventional tube agglutination test for the serodiagnosis of tularemia. The microagglutination test was performed in round-bottom microtiter plates by using 0.025 ml of the antisera and of the antigen. The antibody titers obtained by using the microagglutination test were 8 to 64 times higher than those seen with the tube agglutination. By the microagglutination test, the serum agglutinins were detected 3 days earlier in rabbits and 9 days earlier in humans than by the tube agglutination test. The microagglutination test also detected residual circulating antibodies in humans more than 20 years after recovery from infection. These early agglutinins were shown to be in the immunoglobulin M class because of their sensitivities to 2-mercaptoethanol. No significant group agglutination reaction with Brucella abortus was observed. These observations indicate that the microagglutination test is a useful tool for the early and specific serodiagnosis of tularemia.
将用番红染色的土拉弗朗西斯菌抗原进行的微量凝集试验与用于兔热病血清学诊断的传统试管凝集试验进行了比较。微量凝集试验在圆底微量滴定板中进行,使用0.025 ml抗血清和抗原。通过微量凝集试验获得的抗体效价比试管凝集试验高8至64倍。通过微量凝集试验,兔血清凝集素比试管凝集试验早3天检测到,人血清凝集素比试管凝集试验早9天检测到。微量凝集试验还检测到感染恢复20多年后的人体中残留的循环抗体。由于这些早期凝集素对2-巯基乙醇敏感,表明它们属于免疫球蛋白M类。未观察到与流产布鲁氏菌的明显组凝集反应。这些观察结果表明,微量凝集试验是兔热病早期特异性血清学诊断的有用工具。