Suppr超能文献

C 反应蛋白:对新生儿外周组织氧合和灌注的影响。

C reactive protein: impact on peripheral tissue oxygenation and perfusion in neonates.

机构信息

Department of Pediatrics, Medical University Graz, Auenbruggerplatz 30, Graz, Austria, 8036.

出版信息

Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2012 Nov;97(6):F444-8. doi: 10.1136/archdischild-2011-300578. Epub 2012 Jan 31.

Abstract

OBJECTIVE

C reactive protein (CRP) is a sensitive marker of acute inflammation of infectious and non-infectious origin. Aim was to use near-infrared spectroscopy (NIRS) to analyse peripheral oxygenation and perfusion in term and preterm neonates with elevated CRP levels, at a time when routine haemodynamic variables are still normal.

DESIGN

Prospective observational study.

SETTINGS

Peripheral-muscle NIRS was performed in the first week of life. Tissue-oxygenation index (TOI), mixed venous oxygenation (SvO(2)), fractional oxygen extraction (FOE), haemoglobin flow (Hbflow), oxygen delivery (DO(2)) and oxygen consumption (VO(2)) were assessed. Blood samples were taken within 3 h of the NIRS measurements.

PATIENTS

Cardiocirculatory stable term and preterm neonates with infection-related and infection-unrelated CRP elevations >10 mg/l were compared with neonates without CRP elevation. The two groups were matched for gestational and postnatal age.

RESULTS

33 neonates with CRP elevation (gestational age 37.7±2.9 weeks) were compared with 33 controls (gestational age 37.3±2.9 weeks). In neonates with CRP elevation, TOI (68.9±6.6%), SvO(2) (66.9±7.3%) DO(2) (39.2±16.1 µmol/100ml/min) and VO(2) (10.9±3.4 µmol/100ml/min) were significantly lower compared with controls (TOI 72.9±3.8%, SvO(2) 70.2±4.7%, DO(2) 48.8±18.4 µmol/100ml/min, VO(2) 12.3±3.8 µmol/100ml/min). There was no significant difference in any other NIRS or routine haemodynamic parameter between the two groups.

CONCLUSION

Inflammatory processes with CRP elevation cause impaired peripheral oxygenation and perfusion in neonates even when routine haemodynamic variables are still normal. NIRS might offer a new non-invasive tool for the early recognition and diagnosis of infectious and non-infectious inflammatory processes.

摘要

目的

C 反应蛋白(CRP)是感染性和非感染性来源的急性炎症的敏感标志物。目的是使用近红外光谱(NIRS)分析 CRP 水平升高的足月和早产儿外周氧合和灌注,此时常规血液动力学变量仍正常。

设计

前瞻性观察研究。

设置

在生命的第一周进行外周肌肉 NIRS。评估组织氧合指数(TOI)、混合静脉氧饱和度(SvO2)、氧摄取分数(FOE)、血红蛋白流量(Hbflow)、氧输送(DO2)和氧消耗(VO2)。在 NIRS 测量后 3 小时内采集血样。

患者

与 CRP 升高(胎龄 37.7±2.9 周)无相关性和感染相关 CRP 升高(胎龄 37.7±2.9 周)的心血管稳定的足月和早产儿比较,两组在胎龄和出生后年龄方面相匹配。

结果

33 例 CRP 升高的新生儿(胎龄 37.7±2.9 周)与 33 例对照(胎龄 37.3±2.9 周)进行比较。CRP 升高的新生儿 TOI(68.9±6.6%)、SvO2(66.9±7.3%)、DO2(39.2±16.1µmol/100ml/min)和 VO2(10.9±3.4µmol/100ml/min)明显低于对照组(TOI 72.9±3.8%、SvO2 70.2±4.7%、DO2 48.8±18.4µmol/100ml/min、VO2 12.3±3.8µmol/100ml/min)。两组间其他 NIRS 或常规血液动力学参数无显著差异。

结论

炎症过程中 CRP 升高导致新生儿外周氧合和灌注受损,即使常规血液动力学变量仍正常。NIRS 可能为感染性和非感染性炎症过程的早期识别和诊断提供一种新的非侵入性工具。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验