Division of Epidemiology, Statistics and Prevention Research, Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development, Rockville, MD 20852, United States.
Chemosphere. 2012 Jun;87(11):1201-7. doi: 10.1016/j.chemosphere.2012.01.017. Epub 2012 Feb 4.
The effect of heavy metals at environmentally relevant concentrations on couple fecundity has received limited study despite ubiquitous exposure. In 2005-2009, couples (n=501) desiring pregnancy and discontinuing contraception were recruited and asked to complete interviews and to provide blood specimens for the quantification of cadmium (μg L(-1)), lead (μg dL(-1)) and mercury (μg L(-1)) using inductively coupled plasma-mass spectrometry. Couples completed daily journals on lifestyle and intercourse along with menstruation and pregnancy testing for women. Couples were followed for 12 months or until pregnant. Fecundability odds ratios (FORs) and 95% confidence intervals (CIs) were estimated adjusting for age, body mass index, cotinine, and serum lipids in relation to female then male exposures. FORs <1 denote a longer time to pregnancy. In adjusted models, reduced FORs were observed for both female cadmium (0.78; 95% CI 0.63-0.97) and male lead (0.85; 95% CI 0.73-0.98) concentrations. When jointly modeling couples' exposures, only male lead concentration significantly reduced the FOR (0.82; 95% CI 0.68, 0.97), though the FOR remained <1 for female cadmium (0.80; 95% CI 0.64, 1.00). This prospective couple based cohort with longitudinal capture of time to pregnancy is suggestive of cadmium and lead's reproductive toxicity at environmentally relevant concentrations.
尽管重金属普遍存在于环境中,但在环境相关浓度下对夫妇生育能力的影响仍研究有限。2005-2009 年,招募了想要怀孕并停止避孕的夫妇(n=501),要求他们完成访谈,并提供血液样本,使用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)定量测定镉(μg/L)、铅(μg/dL)和汞(μg/L)。夫妇们完成了关于生活方式和性交以及女性月经和妊娠测试的日常日记。对夫妇进行了 12 个月的随访或直到怀孕。调整年龄、体重指数、可替宁和血清脂质后,估计了生育能力比值比(FOR)及其 95%置信区间(CI),与女性然后男性暴露有关。<1 的 FOR 表示妊娠时间更长。在调整后的模型中,女性镉(0.78;95%CI 0.63-0.97)和男性铅(0.85;95%CI 0.73-0.98)浓度的降低均观察到 FOR 降低。当共同模拟夫妇的暴露时,只有男性铅浓度显著降低了 FOR(0.82;95%CI 0.68,0.97),尽管女性镉的 FOR 仍<1(0.80;95%CI 0.64,1.00)。这项具有前瞻性的夫妇为基础的队列研究,对妊娠时间进行了纵向捕获,提示在环境相关浓度下,镉和铅具有生殖毒性。