Burke E R, Welvaart K
Department of Surgery, University Hospital, University of Leiden, The Netherlands.
J Surg Oncol. 1990 Nov;45(3):180-3. doi: 10.1002/jso.2930450310.
Postoperative results of 48 patients who underwent anterior resection using the EEA-stapler were evaluated. In all but 2 cases the indication for surgery was colorectal carcinoma. In 24 patients an anastomosis was created above the 5 cm level (above the anal verge: colorectal anastomosis) and in 24 at the 0-5 cm level (coloanal anastomosis). There was no perioperative mortality. The only complication observed in the colorectal anastomosis group was one case of late anastomotic stenosis. In the coloanal anastomosis group there were 4 cases with early anastomosis leaks, 3 cases with late stenosis and 5 cases with various degrees of late fecal incontinence, ultimately resulting in a permanent diverting stoma in 5 (10.4%) patients. We conclude that for rectal tumors the EEA-stapled anterior resection provides excellent functional results in most cases. Stapled coloanal anastomoses more often demonstrate various (early and late) complications. Nevertheless in spite of chronic discomfort, many patients still prefer their complaints to a permanent stoma.
对48例行使用EEA吻合器前切除术患者的术后结果进行了评估。除2例患者外,其余所有患者的手术指征均为结直肠癌。24例患者在5 cm以上水平(距肛缘上方:结直肠吻合)进行吻合,24例在0 - 5 cm水平(结肠肛管吻合)进行吻合。围手术期无死亡病例。在结直肠吻合组观察到的唯一并发症是1例晚期吻合口狭窄。在结肠肛管吻合组,有4例早期吻合口漏、3例晚期狭窄和5例不同程度的晚期大便失禁,最终5例(10.4%)患者需要行永久性转流造口术。我们得出结论,对于直肠肿瘤,EEA吻合器前切除术在大多数情况下能提供良好的功能结果。吻合器结肠肛管吻合更常出现各种(早期和晚期)并发症。然而,尽管存在长期不适,许多患者仍宁愿忍受这些不适也不愿接受永久性造口。