Suppr超能文献

主动吸烟与口咽癌患者的远处转移。

Active tobacco smoking and distant metastasis in patients with oropharyngeal cancer.

机构信息

Harvard Radiation Oncology Program, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012 Sep 1;84(1):183-8. doi: 10.1016/j.ijrobp.2011.11.044. Epub 2012 Feb 11.

Abstract

PURPOSE

Distant metastasis is the site of first relapse in approximately one-third of patients with locally advanced oropharyngeal carcinoma, irrespective of human papillomavirus status. Yet the risk factors associated with distant metastasis are not well characterized. We sought to characterize the relationship between smoking status and distant metastasis.

METHODS AND MATERIALS

We evaluated the association between tobacco smoking status and distant metastasis in a retrospective cohort study of 132 patients who underwent definitive radiation therapy and chemotherapy for Stage III-IVA/B oropharyngeal cancer. Information on tobacco smoking was prospectively collected by patient questionnaires and physician notes at the time of diagnosis. Thirty-three percent of the patients were nonsmokers, 51% were former smokers, 16% were active smokers. The cumulative lifetime tobacco smoking in pack-years was 20 (range, 0-150).

RESULTS

With a median follow-up time of 52 months, the overall rate of distant metastasis at 4 years was 8%. Distant metastasis was the most common first site of relapse, occurring in 56% of the patients with recurrences. Active smokers had higher rates of distant metastasis than non-active smokers (including never- and former smokers; 31% vs. 4%, p < 0.001) and former smokers (31% vs. 3%, p < 0.001). There was no statistically significant difference in the risk of distant metastasis for patients with lifetime cumulative pack-years >20 and ≤20 (10% vs. 4%, p = 0.19). In univariate analysis, active smoking (p = 0.0004) and N category (p = 0.009) were predictive of increased risk of distant metastasis. In multivariate analysis, active smoking was the most significant predictive factor for increased risk of distant metastasis (hazard ratio, 12.7, p < 0.0001).

CONCLUSIONS

This study identified a strong association between active smoking and distant metastasis in patients with oropharyngeal cancer.

摘要

目的

远处转移是大约三分之一局部晚期或口咽癌患者首次复发的部位,无论人乳头瘤病毒状态如何。然而,与远处转移相关的危险因素尚不清楚。我们试图描述吸烟状况与远处转移之间的关系。

方法和材料

我们对 132 例接受 III-IVA/B 期口咽癌根治性放疗和化疗的患者进行了回顾性队列研究,评估了吸烟状况与远处转移之间的关系。在诊断时,通过患者问卷和医生记录前瞻性收集了关于吸烟的信息。33%的患者为不吸烟者,51%为曾经吸烟者,16%为当前吸烟者。终生吸烟量以包年计算为 20(范围,0-150)。

结果

中位随访时间为 52 个月,4 年远处转移总发生率为 8%。远处转移是最常见的复发部位,56%的患者复发时发生远处转移。当前吸烟者远处转移率高于非当前吸烟者(包括从不吸烟者和曾经吸烟者;31%比 4%,p<0.001)和曾经吸烟者(31%比 3%,p<0.001)。终生累计吸烟量>20 包年和≤20 包年的患者远处转移风险无统计学差异(10%比 4%,p=0.19)。单因素分析显示,当前吸烟(p=0.0004)和 N 分期(p=0.009)是远处转移风险增加的预测因素。多因素分析显示,当前吸烟是远处转移风险增加的最显著预测因素(危险比,12.7,p<0.0001)。

结论

本研究确定了吸烟与口咽癌患者远处转移之间的强烈关联。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验