Institute of Entomology, Biology Centre ASCR (Academy of Sciences of the Czech Republic), Branišovská 31, 370 05 České Budějovice, Czech Republic.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Feb 28;109(9):3270-4. doi: 10.1073/pnas.1119986109. Epub 2012 Feb 13.
Among vertebrates, only a few species of amphibians and reptiles tolerate the formation of ice crystals in their body fluids. Freeze tolerance is much more widespread in invertebrates, especially in overwintering insects. Evolutionary adaptations for freeze tolerance are considered to be highly complex. Here we show that surprisingly simple laboratory manipulations can change the chill susceptible insect to the freeze tolerant one. Larvae of Drosophila melanogaster, a fruit fly of tropical origin with a weak innate capacity to tolerate mild chilling, can survive when approximately 50% of their body water freezes. To achieve this goal, synergy of two fundamental prerequisites is required: (i) shutdown of larval development by exposing larvae to low temperatures (dormancy) and (ii) incorporating the free amino acid proline in tissues by feeding larvae a proline-augmented diet (cryopreservation).
在脊椎动物中,只有少数两栖类和爬行类物种能够容忍其体液中形成冰晶。在无脊椎动物中,抗冻能力更为广泛,尤其是在越冬昆虫中。抗冻能力的进化适应被认为是高度复杂的。在这里,我们发现令人惊讶的简单实验室操作可以将易受冻结伤害的昆虫变成抗冻的昆虫。热带起源的黑腹果蝇(Drosophila melanogaster)的幼虫,其先天耐受轻度寒冷的能力较弱,但当它们大约 50%的体水冻结时,幼虫仍能存活。为了实现这一目标,需要协同两种基本前提条件:(i)通过将幼虫暴露在低温下(休眠)来停止幼虫的发育,以及(ii)通过喂食富含脯氨酸的饮食(冷冻保存)将游离氨基酸脯氨酸掺入组织中。