Millard-Stafford M, Sparling P B, Rosskopf L B, Hinson B T, DiCarlo L J
Department of Physical Education, Georgia Institute of Technology, Atlanta 30332.
Med Sci Sports Exerc. 1990 Oct;22(5):621-8. doi: 10.1249/00005768-199010000-00013.
Effects of a 7% carbohydrate-electrolyte drink (CE) or a flavored water placebo (P) on physiological function and performance were compared during a simulated triathlon (ST) in the heat. Ten trained male triathletes performed two STs, consisting of 1.5 km swimming, 40 km cycling, and 10 km running in an environmentally controlled area at self-selected race pace. Subjects consumed 2 ml.kg-1 (130-174 ml) of CE or P following the swim, at 8.0-km intervals during cycling, and at 3.2-km intervals during running. Sweat rate, rectal and mean skin temperatures, perceived exertion, heart rate, plasma osmolality, percent change in plasma volume, total protein, Na+, K+, and lactate were similar during the ST under both drink conditions, but RER and plasma glucose were higher (P less than 0.05) with CE. During the last 4 km of running, VO2 was significantly higher with CE. Mean run time and total ST time were faster with CE (by 1.4 and 1.2 min) although not significantly different (P less than 0.06 and P less than 0.10) from P. Subjects reported no significant difference in nausea, fullness, or stomach upset with CE compared to P. General physiological responses were similar for each drink during 2 h of multi-modal exercise in the heat; however, blood glucose, carbohydrate utilization, and exercise intensity at the end of a ST may be increased with CE fluid replacement.
在炎热环境下进行的模拟铁人三项赛(ST)中,比较了7%碳水化合物 - 电解质饮料(CE)和调味水安慰剂(P)对生理功能和运动表现的影响。十名训练有素的男性铁人三项运动员进行了两次ST,包括在环境可控区域以自选比赛速度进行1.5公里游泳、40公里骑行和10公里跑步。受试者在游泳后、骑行过程中每8.0公里间隔以及跑步过程中每3.2公里间隔饮用2毫升/千克(130 - 174毫升)的CE或P。在两种饮料条件下的ST期间,出汗率、直肠温度和平均皮肤温度、主观用力程度、心率、血浆渗透压、血浆容量百分比变化、总蛋白、钠、钾和乳酸均相似,但CE组的呼吸交换率(RER)和血浆葡萄糖更高(P < 0.05)。在跑步的最后4公里,CE组的摄氧量(VO2)显著更高。CE组的平均跑步时间和总ST时间更快(快1.4分钟和1.2分钟),尽管与P组无显著差异(P < 0.06和P < 0.10)。与P相比,受试者报告饮用CE时在恶心、饱腹感或胃部不适方面无显著差异。在炎热环境下进行2小时多模式运动期间,每种饮料的一般生理反应相似;然而,CE补液可能会增加ST结束时的血糖、碳水化合物利用率和运动强度。