Manoj Em, Ragunathan Mk
Ward 42, National Hospital of Sri Lanka, Colombo, Sri Lanka.
J Med Case Rep. 2012 Feb 14;6:60. doi: 10.1186/1752-1947-6-60.
Concurrent rheumatoid factor seropositivity is occasionally detected in ankylosing spondylitis and often causes confusion in clinical routine. Overlap between various seronegative arthritides is a known but uncommon association. Differentiation of spondyloarthropathy from rheumatoid arthritis is important, since the natural history, complications, treatments and prognosis of the two diseases differ significantly.
Here, we report the case of a 47-year-old Sri Lankan man who had a long history of intermittent joint pains worsening following a recent episode of self-resolving non-bloody diarrhea. Subsequently, he developed a skin rash suggestive of keratoderma blenorrhagica and circinate balanitis. He had classical radiological evidence of ankylosing spondylosis (previously undiagnosed) associated with human leukocyte antigen B27 antigen, but was positive for rheumatoid factor.
A disease flare of ankylosing spondylitis prompted by a minor diarrheal illness showing well documented features of reactive arthritis is remarkable. The prognostic implications of seropositivity in spondyloarthritis are discussed.
强直性脊柱炎患者偶尔会检测出类风湿因子血清阳性,这在临床实践中常常造成混淆。各种血清阴性关节炎之间的重叠是一种已知但不常见的关联。区分脊柱关节炎和类风湿关节炎很重要,因为这两种疾病的自然病史、并发症、治疗方法和预后有显著差异。
在此,我们报告一例47岁的斯里兰卡男性病例,他有长期间歇性关节疼痛病史,近期一次自行缓解的非血性腹泻发作后病情加重。随后,他出现了提示脓性角化病和环状龟头炎的皮疹。他有强直性脊柱炎(此前未确诊)的典型放射学证据,与人类白细胞抗原B27抗原相关,但类风湿因子呈阳性。
由轻微腹泻病引发的强直性脊柱炎病情发作,伴有反应性关节炎的充分记录特征,这很值得注意。本文讨论了血清阳性在脊柱关节炎中的预后意义。