Department of Electrical Engineering, Stanford University, Stanford, California, USA.
Magn Reson Med. 2012 Dec;68(6):1886-93. doi: 10.1002/mrm.24181. Epub 2012 Feb 14.
In addition to an increased lactate-to-pyruvate ratio, altered metabolism of a malignant glioma can be further characterized by its kinetics. Spatially resolved dynamic data of pyruvate and lactate from C6-implanted female Sprague-Dawley rat brain were acquired using a spiral chemical shift imaging sequence after a bolus injection of a hyperpolarized [1-(13)C]pyruvate. Apparent rate constants for the conversion of pyruvate to lactate in three different regions (glioma, normal appearing brain, and vasculature) were estimated based on a two-site exchange model. The apparent conversion rate constant was 0.018 ± 0.004 s(-1) (mean ± standard deviation, n = 6) for glioma, 0.009 ± 0.003 s(-1) for normal brain, and 0.005 ± 0.001 s(-1) for vasculature, whereas the lactate-to-pyruvate ratio, the metabolic marker used to date to identify tumor regions, was 0.36 ± 0.07 (mean ± SD), 0.24 ± 0.07, and 0.12 ± 0.02 for glioma, normal brain, and vasculature, respectively. The data suggest that the apparent conversion rate better differentiate glioma from normal brain (P = 0.001, n = 6) than the lactate-to-pyruvate ratio (P = 0.02).
除了乳酸/丙酮酸比值增加外,恶性神经胶质瘤的代谢变化还可以通过其动力学进一步表征。在 C6 种植的雌性 Sprague-Dawley 大鼠脑内,使用螺旋化学位移成像序列在超极化 [1-(13)C]丙酮酸团注后获得丙酮酸和乳酸的空间分辨动态数据。基于双位点交换模型,估计了三个不同区域(胶质瘤、正常表现脑和脉管系统)中丙酮酸向乳酸转化的表观速率常数。胶质瘤的表观转化率常数为 0.018 ± 0.004 s(-1)(平均值 ± 标准差,n = 6),正常脑为 0.009 ± 0.003 s(-1),脉管系统为 0.005 ± 0.001 s(-1),而乳酸/丙酮酸比值是目前用于识别肿瘤区域的代谢标志物,分别为 0.36 ± 0.07(平均值 ± SD)、0.24 ± 0.07 和 0.12 ± 0.02。数据表明,与乳酸/丙酮酸比值(P = 0.02)相比,表观转化率常数能更好地区分胶质瘤和正常脑(P = 0.001,n = 6)。