Harvard Medical School, Division of Global Health Equity, Brigham & Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Harv Rev Psychiatry. 2012 Jan-Feb;20(1):58-67. doi: 10.3109/10673229.2012.649121.
Effective implementation of evidence-based interventions in "real-world" settings can be challenging. Interventions based on externally valid trial findings can be even more difficult to apply in resource-limited settings, given marked differences-in provider experience, patient population, and health systems-between those settings and the typical clinical trial environment. Under the auspices of the Integrated Management of Physician-Delivered Alcohol Care for Tuberculosis Patients (IMPACT) study, a randomized, controlled effectiveness trial, and as an integrated component of tuberculosis treatment in Tomsk, Russia, we adapted two proven alcohol interventions to the delivery of care to 200 patients with alcohol use disorders. Tuberculosis providers performed screening for alcohol use disorders and also delivered naltrexone (with medical management) or a brief counseling intervention either independently or in combination as a seamless part of routine care. We report the innovations and challenges to intervention design, training, and delivery of both pharmacologic and behavioral alcohol interventions within programmatic tuberculosis treatment services. We also discuss the implications of these lessons learned within the context of meeting the challenge of providing evidence-based care in resource-limited settings.
在“真实世界”环境中有效实施基于证据的干预措施可能具有挑战性。基于具有外部有效性试验结果的干预措施在资源有限的环境中更难应用,因为这些环境与典型临床试验环境之间在提供者经验、患者人群和卫生系统方面存在明显差异。在国际防痨和肺部疾病联合会(The Union)管理下的医生提供的酒精治疗结核病患者(IMPACT)研究中,我们进行了一项随机对照有效性试验,并作为俄罗斯托木斯克结核病治疗的一个综合组成部分,我们对两种经过验证的酒精干预措施进行了调整,以向 200 名有酒精使用障碍的患者提供护理。结核病提供者对酒精使用障碍进行了筛查,并单独或结合使用纳曲酮(医疗管理)或简短的咨询干预措施,将其作为常规护理的无缝组成部分提供。我们报告了在方案性结核病治疗服务中进行药物和行为酒精干预措施的设计、培训和实施方面的创新和挑战。我们还讨论了在资源有限的环境中提供基于证据的护理方面,从这些经验教训中得到的启示。