Qiu Yang, Li Xiao-qing, Yan Xiao-ming
Department of Ophthalmology, Peking University First Hospital, Beijing 100034, China.
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2011 Nov;47(11):995-1000.
To assess the grating visual acuity of Chinese normal infants from 5 to 24 months, evaluate the development of grating visual acuity in infants.
The Teller acuity card(TM) II (Stero-Optical Company, America) was used to assess the grating visual acuity of 244 infants aged from 5 to 24 months, who met the eligible criteria. Binocular visual acuity and monocular visual acuity were both assessed. They were divided into 19 groups according to their age sequence from 5 to 24 months. Average binocular and monocular visual acuity of every group were recorded and calculated. The relationship between visual acuity and age were analyzed. The practicality and possibility of the application for the Teller acuity card in infants were assessed.
Binocular visual acuity was obtained in 241 infants (98.77%). Monocular visual acuity from both eyes was completed in 89.2% infants. All the tests can be finished in 2 to 5 minutes. The average of binocular visual acuities of the 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 24 months separately was: 0.17, 0.21, 0.22, 0.23, 0.23, 0.25, 0.26, 0.30, 0.33, 0.32, 0.37, 0.39, 0.42, 0.47, 0.56, 0.60, 0.83. The average of monocular visual acuities separately was: 0.15, 0.19, 0.19, 0.20, 0.20, 0.21, 0.21, 0.27, 0.23, 0.26, 0.24, 0.35, 0.26, 0.41, 0.40, 0.56, 0.80. The binocular visual acuity was slightly higher than the monocular visual acuity. The difference was less than one octave. The intraocular acuity difference was less than one octave. There were no significant differences between left and right eyes. Visual acuity of the infants aged form 5 to 14 months increased slowly from 5.1 to 9.6cpd, about 1 octave. There was an increase started from 15 months. Everyone who was reached 24 months got a visual acuity of 26cpd (snellen = 0.833), closed to the adult level. Compared to the visual acuity of 12 months age, 1.5 octaves were increased.
TAC is useful and practical for age norms of visual acuity of infants in clinical and vision research. Visual acuity increases progressively with age. The development of visual acuity shows a different speed in different age period. Monocular visual acuity is slightly lower than binocular visual acuity. There is a balanced visual development of both eyes.
评估5至24个月中国正常婴儿的光栅视力,评价婴儿光栅视力的发育情况。
采用美国Stero - Optical公司的Teller视力卡II(TM),对244例符合入选标准的5至24个月婴儿的光栅视力进行评估,双眼视力和单眼视力均进行评估。按年龄顺序从5至24个月分为19组,记录并计算每组的平均双眼和单眼视力,分析视力与年龄的关系,评估Teller视力卡在婴儿中应用的实用性和可行性。
241例婴儿(98.77%)获得双眼视力,89.2%的婴儿完成双眼单眼视力检查。所有检查均可在2至5分钟内完成。5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、21、24个月婴儿的平均双眼视力分别为:0.17、0.21、0.22、0.23、0.23、0.25、0.26、0.30、0.33、0.32、0.37、0.39、0.42、0.47、0.56、0.60、0.83。平均单眼视力分别为:0.15、0.19、0.19、0.20、0.20、0.21、0.21、0.27、0.23、0.26、0.24、0.35、0.26、0.41、0.40、0.56、0.80。双眼视力略高于单眼视力,差异小于一个倍频程。眼内视力差异小于一个倍频程。左右眼之间无显著差异。5至14个月婴儿的视力从5.1至9.6周/度缓慢增加,约一个倍频程。15个月开始增加。所有达到24个月的婴儿视力为26周/度(Snellen = 0.833),接近成人水平。与12个月龄的视力相比,增加了1.5个倍频程。
TAC在临床和视力研究中对婴儿视力年龄标准有用且实用。视力随年龄逐渐增加。视力发育在不同年龄段呈现不同速度。单眼视力略低于双眼视力。双眼视力发育平衡。