School of Biological Sciences, University of Southampton, Southampton General Hospital, United Kingdom.
Anim Reprod Sci. 2012 Feb;130(3-4):193-7. doi: 10.1016/j.anireprosci.2012.01.015. Epub 2012 Jan 25.
The period around the time of conception is one characterised by considerable cytological and molecular restructuring as ovulation occurs, the oocyte is fertilised and the embryonic developmental programme begins. The intrinsic processes regulating peri-conceptional progression are supplemented by environmental factors, which contribute important metabolic information that influences several aspects of the developmental programme. Indeed, there is growing evidence from different mammalian animal models, reviewed here, that the peri-conceptional environment mediated through maternal nutrition can modify development throughout gestation and affect the physiological and metabolic health of adult offspring. The concept that adult disease risk may owe its origin to the quality of peri-conceptional maternal nutrition is one, which merits further research for mechanistic understanding and devising preventive strategies.
受孕前后这段时间是一个细胞和分子结构发生巨大变化的时期,这个过程伴随着排卵、卵子受精和胚胎发育程序的开始。调节受孕前后进展的内在过程受到环境因素的补充,这些因素提供了重要的代谢信息,影响了发育程序的几个方面。事实上,在这里回顾的不同哺乳动物动物模型中提供了越来越多的证据表明,通过母体营养介导的受孕前环境可以改变整个妊娠期的发育,并影响成年后代的生理和代谢健康。一种观点认为,成年疾病的风险可能源于受孕前母体营养的质量,这一观点值得进一步研究,以了解其机制并制定预防策略。