Laboratory of Physiopharmacology, University of Antwerp, Universiteitsplein 1, B-2610 Antwerp, Belgium.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2012 May;32(5):1228-35. doi: 10.1161/ATVBAHA.112.245381. Epub 2012 Feb 16.
Stent-based delivery of the mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitor everolimus is a promising strategy for the treatment of coronary artery disease. We studied potential adverse effects associated with mTOR inhibition.
Macrophages in culture were either treated with everolimus or starved to inhibit mTOR. Everolimus led to inhibition of protein translation, activation of p38 MAPK, and the release of proinflammatory cytokines (eg, IL-6, TNFα) and chemokines (eg, MCP1, Rantes) before induction of autophagic death. These effects were also observed with rapamycin, but not after starvation. Everolimus-induced cytokine release was similar in macrophages lacking the essential autophagy gene Atg7 but was inhibited when macrophages were cotreated with p38 MAPK inhibitor SB202190 or the glucocorticoid clobetasol. Combined stent-based delivery of clobetasol and everolimus in rabbit plaques downregulated TNFα expression as compared with everolimus-treated plaques but did not affect the ability of everolimus to induce macrophage clearance.
mTOR inhibition by everolimus triggers cytokine release in macrophages through inhibition of protein translation and p38 activation. These findings provide a rationale for combined local treatment of atherosclerotic plaques with everolimus and an anti-inflammatory agent.
雷帕霉素(mTOR)抑制剂依维莫司的支架输送是治疗冠状动脉疾病的一种很有前途的策略。我们研究了与 mTOR 抑制相关的潜在不良反应。
在培养的巨噬细胞中,用依维莫司或饥饿处理来抑制 mTOR。依维莫司导致蛋白翻译抑制、p38 MAPK 激活,并在诱导自噬性死亡之前释放促炎细胞因子(例如 IL-6、TNFα)和趋化因子(例如 MCP1、Rantes)。这些作用也在雷帕霉素中观察到,但饥饿后没有。缺乏必需自噬基因 Atg7 的巨噬细胞中依维莫司诱导的细胞因子释放与雷帕霉素相似,但在用 p38 MAPK 抑制剂 SB202190 或糖皮质激素氯倍他索共处理时被抑制。与单独用依维莫司处理的斑块相比,在兔斑块中联合支架输送氯倍他索和依维莫司可下调 TNFα 表达,但不影响依维莫司诱导巨噬细胞清除的能力。
依维莫司通过抑制蛋白翻译和 p38 激活抑制 mTOR,从而触发巨噬细胞中的细胞因子释放。这些发现为依维莫司和抗炎剂联合局部治疗动脉粥样硬化斑块提供了依据。