Department of Thoracic Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.
Eur J Cardiothorac Surg. 2012 Sep;42(3):430-7. doi: 10.1093/ejcts/ezs031. Epub 2012 Feb 15.
With the increasing popularity of minimally invasive oesophageal resections, equivalence, if not superiority, to open techniques must be demonstrated. Here we compare our open and minimally invasive Ivor Lewis oesophagectomy (MIE) experience.
A prospective database of all oesophagectomies performed at Massachusetts General Hospital in Boston, MA between November 2007 and January 2011 was analysed. A total of 38 MIE and 76 open Ivor Lewis (OIE) oesophagectomies were performed for oesophageal carcinoma. Sixty-day surgical, oncological and postoperative outcomes were examined between the two groups.
Groups had similar demographics in terms of age, gender, tumour histology, clinical stage, preoperative comorbidities and neoadjuvant therapy. No difference was found with respect to adequacy of oncological resections. The median number of lymph nodes retrieved (OIE: 21, inter-quartile range (IQR): (16, 27) versus MIE: 19, IQR: (15, 28)), resection margins (OIE: 6.6% positive versus MIE: no positive margins) and 60-day mortality (OIE: 2.6% versus MIE: no deaths) were comparable. However, rates of pulmonary complications were significantly lower in the MIE group (OIE: 43.4 versus MIE: 2.6%, P < 0.001). Additionally, the median length of ICU and hospital stay, intraoperative blood loss and amount of intravenous fluids infused intraoperatively were also significantly decreased with MIE, while median operative times and the requirement for intraoperative blood transfusion were not significantly different between the two groups. Multivariate logistic regression analysis identified MIE as the only variable associated with a significant reduction in the rate of pulmonary complications in our study, while pre-existing pulmonary comborbidity was associated with an increased risk of pulmonary complications.
Open and MIE appear equivalent with regard to early oncological outcomes. A minimally invasive approach, however, appears to lead to a significant reduction in the rate of postoperative pulmonary complications. Length of ICU and hospital stay, as well as intraoperative blood loss and intravenous fluid requirements are also reduced in the setting of MIE. Long-term survival data will need to be followed closely. A large, multi-centred, randomized, controlled trial is warranted to confirm these results.
随着微创食管切除术的日益普及,必须证明其与开放技术等效,如果不是更优的话。在这里,我们比较了我们的开放和微创 Ivor Lewis 食管切除术(MIE)经验。
对 2007 年 11 月至 2011 年 1 月期间在马萨诸塞州波士顿的马萨诸塞州综合医院进行的所有食管切除术的前瞻性数据库进行了分析。共进行了 38 例 MIE 和 76 例开放 Ivor Lewis(OIE)食管切除术治疗食管癌。检查了两组 60 天的手术、肿瘤学和术后结果。
两组在年龄、性别、肿瘤组织学、临床分期、术前合并症和新辅助治疗方面具有相似的人口统计学特征。在肿瘤学切除的充分性方面没有发现差异。两组淋巴结采集的中位数(OIE:21,四分位距(IQR):(16,27)与 MIE:19,IQR:(15,28))、切缘(OIE:6.6%阳性与 MIE:无阳性切缘)和 60 天死亡率(OIE:2.6%与 MIE:无死亡)相似。然而,MIE 组肺部并发症发生率明显较低(OIE:43.4%与 MIE:2.6%,P <0.001)。此外,MIE 组 ICU 和住院时间中位数、术中失血量和术中静脉输液量也明显减少,而两组手术时间和术中输血需求无明显差异。多变量逻辑回归分析确定 MIE 是我们研究中唯一与肺部并发症发生率显著降低相关的变量,而术前肺部合并症与肺部并发症风险增加相关。
开放和 MIE 在早期肿瘤学结果方面似乎是等效的。然而,微创方法似乎会导致术后肺部并发症发生率显著降低。在 MIE 中,ICU 和住院时间、术中失血量和静脉输液需求也减少。需要密切关注长期生存数据。需要进行一项大型、多中心、随机、对照试验来证实这些结果。