Institut de la Francophonie pour la Médecine Tropicale, Vientiane, Lao People's Democratic Republic.
PLoS One. 2012;7(2):e30634. doi: 10.1371/journal.pone.0030634. Epub 2012 Feb 9.
Developing countries with traditionally breastfeeding are now experiencing the increasing pressure of formula milk marketing. This may endanger lives and undermine the efforts of national policies in achieving the objectives of the Millennium Development Goals. We examined the use of, and factors for use, of all available breast-milk substitutes (BMS) in a country with a traditionally high rate of breastfeeding.
Randomised multi-stage sampling surveys in 90 villages in 12/17 provinces in Laos.
1057 mothers with infants under 24 months of age.
50-query questionnaire and a poster of 22 BMS (8 canned or powdered milk; 6 non-dairy; 6 formulas; 2 non-formulas). OUTCOME MEASURES INCLUDED: prevalence of use and age of starting BMS in relation to socio-demographic characteristics and information sources, by univariate and multivariate analyses.
Of 1057 mothers: 72.5% currently breastfed; 25.4% gave BMS (10.6% infant formula); 19.6% gave BMS before 6 months of age (of them: 83% non-dairy or cereals; mean age: 2.9 months; 95% Confidence interval: 2.6-3.2). One formula and one non-formula product accounted for 85% of BMS. BMS were considered as milk by the majority of mothers. Thai TV was the main source of information on BMS for mothers. Lao Loum mothers (the main ethnic group) living in concrete houses with good sanitary conditions, were more likely than others to use BMS before 6 months (OR: 1.79, (1.15-2.78), p<0.009). Mothers who fed their infants colostrum at birth were less likely to use BMS before 6 months of age (OR: 0.63, (0.41-0.99), p = 0.04). Unemployed mothers living in rural areas were less likely to consider BMS better than breast milk.
In Laos, mothers with the highest socio-economic status are showing a tendency to give up breastfeeding. Successful educational strategies and advocacy measures should be urgently developed to promote and sustain breastfeeding in developing countries.
传统上母乳喂养的发展中国家现在正面临着配方奶粉营销的巨大压力。这可能危及生命,并破坏国家政策在实现千年发展目标方面的努力。我们调查了一个传统上母乳喂养率较高的国家中所有可用的母乳代用品(BMS)的使用情况和使用因素。
在老挝 12/17 个省的 90 个村庄进行随机多阶段抽样调查。
1057 名年龄在 24 个月以下的婴儿母亲。
50 个查询问题的问卷和一张包含 22 种 BMS(8 种罐装或粉状牛奶;6 种非乳制品;6 种配方奶粉;2 种非配方奶粉)的海报。
在 1057 名母亲中:72.5%的人目前正在母乳喂养;25.4%的人给婴儿喂食了 BMS(10.6%的婴儿配方奶粉);19.6%的人在 6 个月前就开始喂食 BMS(其中 83%是乳制品或谷物;平均年龄为 2.9 个月;95%置信区间:2.6-3.2)。一种配方奶粉和一种非配方奶粉产品占 BMS 的 85%。大多数母亲认为 BMS 是牛奶。泰国电视是母亲获取 BMS 信息的主要来源。住在有良好卫生条件的混凝土房屋中的老挝 Loum 母亲(主要民族)比其他人更有可能在 6 个月前使用 BMS(OR:1.79,(1.15-2.78),p<0.009)。出生时给婴儿喂初乳的母亲在 6 个月前使用 BMS 的可能性较小(OR:0.63,(0.41-0.99),p=0.04)。居住在农村地区的失业母亲认为 BMS 不如母乳好的可能性较小。
在老挝,社会经济地位最高的母亲正表现出放弃母乳喂养的趋势。应紧急制定成功的教育战略和宣传措施,以促进和维持发展中国家的母乳喂养。