Department of Respiratory Therapy, St Joseph Hospital, Nashua, New Hampshire 03060, USA.
Respir Care. 2012 Sep;57(9):1385-90. doi: 10.4187/respcare.01609. Epub 2012 Feb 17.
Exacerbations of COPD (ECOPD) are characterized by increased dyspnea due to dynamic pulmonary hyperinflation. This study sought to determine whether the AeroEclipse II breath-activated nebulizer (BAN) would produce greater bronchodilator responses than a continuous flow small-volume nebulizer (SVN) in patients with ECOPD.
Prospective randomized controlled trial. Forty patients with ECOPD were recruited to participate in the trial. The primary study outcomes were inspiratory capacity (IC) and dyspnea via the Borg scale. Subjects were randomized to receive bronchodilator from either a BAN or a continuous flow SVN. Subjects in both groups received 2.5 mg albuterol sulfate and 0.5 mg ipratropium bromide by nebulizer every 4 hours, and 2.5 mg albuterol every 2 hours as needed. Approximately 2 hours after the subject's 6th scheduled nebulizer treatment, IC, dyspnea, and respiratory frequency measurements were repeated.
Both groups received an equal number of nebulizer treatments over the study period (BAN 6.25 ± 0.55, control 6.2 ± 0.7, P = .80). Following completion of the study protocol the BAN group had a higher IC than the SVN group (1.83 ± 0.65 L vs 1.42 ± 0.49 L, P = .03, respectively). The change in IC was higher in the BAN group (0.33 ± 0.31 L than in the SVN group (0.15 ± 0.19 L, P = .03). The BAN group also had a lower respiratory rate (19 ± 3.3 breaths/min vs 22 ± 5.3 breaths/min, P = .03, respectively). There was no difference in resting dyspnea as measured with the Borg scale (BAN 3.3 ± 2.1, SVN 3.5 ± 2.4, P = .69) or stay (BAN 4.6 ± 2.6 d, SVN 5.7 ± 2.8 d, P = .21).
In this cohort of patients with ECOPD, a BAN was more effective in reducing lung hyperinflation and respiratory frequency than a continuous-flow SVN.
COPD 加重期(ECOPD)的特点是由于动态性肺过度充气而导致呼吸困难加重。本研究旨在确定在 ECOPD 患者中,AeroEclipse II 吸气启动雾化器(BAN)是否比小容量连续气流雾化器(SVN)产生更大的支气管扩张剂反应。
前瞻性随机对照试验。招募了 40 名 ECOPD 患者参加试验。主要研究结局为吸气量(IC)和呼吸困难通过 Borg 量表评估。患者随机接受 BAN 或连续气流 SVN 给予支气管扩张剂。两组患者均通过雾化器接受 2.5 mg 硫酸沙丁胺醇和 0.5 mg 异丙托溴铵,每 4 小时 1 次,按需每 2 小时给予 2.5 mg 沙丁胺醇。在受试者第 6 次预定雾化治疗后大约 2 小时,重复测量 IC、呼吸困难和呼吸频率。
两组患者在研究期间接受了相同数量的雾化器治疗(BAN 6.25±0.55 次,对照组 6.2±0.7 次,P=0.80)。完成研究方案后,BAN 组的 IC 高于 SVN 组(1.83±0.65 L 比 1.42±0.49 L,P=0.03)。BAN 组的 IC 变化大于 SVN 组(0.33±0.31 L 比 0.15±0.19 L,P=0.03)。BAN 组的呼吸频率也较低(19±3.3 次/分钟比 22±5.3 次/分钟,P=0.03)。Borg 量表测量的静息呼吸困难无差异(BAN 3.3±2.1,SVN 3.5±2.4,P=0.69)或住院时间(BAN 4.6±2.6 d,SVN 5.7±2.8 d,P=0.21)。
在本队列的 ECOPD 患者中,BAN 比连续气流 SVN 更有效地减少肺过度充气和呼吸频率。