Clinical Research Development Associates, Springfield Gardens, New York, USA.
J Natl Med Assoc. 2011 Sep-Oct;103(9-10):952-9. doi: 10.1016/s0027-9684(15)30452-1.
Diabetic nephropathy is the leading cause of stage 5 chronic kidney disease (CKD) and occurs in 1 in 9 persons with newly diagnosed type 2 diabetes. Screening should begin at the time of type 2 diabetes diagnosis to detect the presence of a decreased estimated glomerular filtration rate (GFR) and/or an elevated albumin excretion rate. The estimated GFR can be used to stage CKD, assess cardiovascular risk, and develop treatment strategies. A multifaceted treatment plan delivered using a collaborative care approach that fosters person self-management is important. Glucose-lowering agents should be selected based on renal function and titrated to achieve an A1c less than 7.0%. Lipid-lowering therapy with a statin should be utilized to achieve a low-density lipoprotein cholesterol less than 100 mg/dL, possibly less than 70 mg/dL. An angiotensin-converting enzyme inhibitor, angiotensin receptor blocker, or direct renin inhibitor, typically in combination with other antihypertensive therapies, is recommended for persons with hypertension, microalbuminuria/macroalbuminuria, and type 2 diabetes, as this approach has been shown to be renoprotective. Angiotensin-converting inhibitors have an additional benefit of improving cardiovascular outcomes in CKD.
糖尿病肾病是导致 5 期慢性肾脏病(CKD)的主要原因,在新诊断的 2 型糖尿病患者中,每 9 人中就有 1 人发生糖尿病肾病。应在诊断 2 型糖尿病时开始筛查,以检测估计肾小球滤过率(GFR)降低和/或白蛋白排泄率升高。估计的 GFR 可用于分期 CKD、评估心血管风险和制定治疗策略。使用协作式护理方法来提供多方面的治疗计划,促进患者自我管理非常重要。应根据肾功能选择降糖药物,并滴定剂量,以实现 A1c 小于 7.0%。应使用他汀类药物进行降脂治疗,以达到低密度脂蛋白胆固醇小于 100mg/dL,可能小于 70mg/dL。对于高血压、微量白蛋白尿/大量白蛋白尿和 2 型糖尿病患者,建议使用血管紧张素转换酶抑制剂、血管紧张素受体阻滞剂或直接肾素抑制剂,通常与其他降压治疗联合使用,因为这种方法已被证明具有肾脏保护作用。血管紧张素转换酶抑制剂还有改善 CKD 患者心血管结局的额外益处。