Department of Medical Humanities, Taipei Medical University, Taiwan.
Med Teach. 2012;34(3):187-91. doi: 10.3109/0142159X.2012.652238.
Taiwan's medical education system bears a close relationship with its colonial and post-colonial history. Since the late nineteenth century, Western medicine, Chinese medicine, and the practice of the other forms of traditional healing have encountered complex transactions with the state and one another, eventually evolving into the present medical system. Nowadays, the mainstream form of medical education in Taiwan is a 7-year Western program; other forms of medical education include a 5-year graduate program and traditional medicine programs. Challenged by the National Health Insurance that emphasizes cost management since 1995 and criticized by the US National Committee on Foreign Medical Education and Accreditation in 1998, medical education reform was implemented by the Taiwan Medical Accreditation Council established in 2000. The reform tries to bring humanities into various aspects of medical education, including student recruitment, curriculum, licensing, and continuing education. Similar to other modernization projects, the reform transplants the American and British standards to Taiwan. These changes hope to insure the reflective capabilities in physicians on the welfare of patients. However, frustration of current and future physicians may be deepened if the reform is insensitive to local issues or incapable of addressing new global tendencies.
台湾的医学教育体系与它的殖民和后殖民历史密切相关。自 19 世纪末以来,西方医学、中医药和其他形式的传统医疗实践与国家和彼此之间发生了复杂的交易,最终演变成了现在的医疗体系。如今,台湾主流的医学教育形式是 7 年制的西医课程;其他形式的医学教育包括 5 年制研究生课程和传统医学课程。自 1995 年强调成本管理的全民健康保险以及 1998 年美国外国医学教育和认证委员会的批评以来,台湾医学认证委员会于 2000 年实施了医学教育改革。该改革试图将人文科学融入医学教育的各个方面,包括招生、课程、许可和继续教育。与其他现代化项目一样,该改革将英美标准移植到台湾。这些变化希望确保医生在关注患者福利方面具有反思能力。然而,如果改革对当地问题不敏感或无法应对新的全球趋势,当前和未来医生的挫败感可能会加深。