Department of Anaesthesiology, Intensive Care Medicine, Pain Therapy, University Hospital Giessen and Marburg, Germany.
Eur J Cell Biol. 2012 May;91(5):367-74. doi: 10.1016/j.ejcb.2011.12.006. Epub 2012 Feb 23.
The effects of statin treatment in the setting of heart failure have already been shown. Nevertheless, there is little knowledge about its influence on adrenergic pathways in cardiomyocytes. Therefore, this study investigated the impact of cerivastatin on adrenoceptor-mediated signalling pathways in isolated adult ventricular cardiomyocytes. It focused on two endpoints: hypertrophic growth and TGFbeta expression. Cultured cardiomyocytes were used to study rac activation (analysed by its translocation into the membrane fraction), ROS formation (H(2)DCF fluorescence) and hypertrophic growth ((14)C-phenylalanine incorporation). Alpha- and beta-adrenoceptor stimulation showed significant differences regarding rac activation, ROS formation, and p38 MAP kinase activation. Both alpha- and beta-adrenoceptor stimulation induced TGFbeta expression. Upon activation of alpha-adrenergic signalling - although ROS formation was not influenced by cerivastatin - TGFbeta expression decreased. Following beta stimulation, TGFbeta expression as well as rac and p38 MAP kinase activation were reduced after pre-treatment with cerivastatin. Statin treatment did not show any influence on hypertrophic growth. In summary, this study clearly demonstrates the ability of adrenoceptor stimulation to increase TGFbeta expression. One component of the beneficial effects of statin therapy on heart failure might therefore be due to a dominant reduction and inhibition of TGFbeta, which is involved in many pathophysiological processes in cardiomyocytes.
他汀类药物治疗心力衰竭的疗效已经得到证实。然而,关于其对心肌细胞儿茶酚胺途径的影响知之甚少。因此,本研究探讨了西立伐他汀对分离的成年心室肌细胞肾上腺素能受体介导信号通路的影响。它集中在两个终点:肥大生长和 TGFβ表达。培养的心肌细胞用于研究 rac 激活(通过其向膜部分的易位进行分析)、ROS 形成(H(2)DCF 荧光)和肥大生长((14)C-苯丙氨酸掺入)。α-和β-肾上腺素受体刺激在 rac 激活、ROS 形成和 p38 MAP 激酶激活方面显示出显著差异。α-和β-肾上腺素受体刺激均诱导 TGFβ 表达。在激活α-肾上腺素能信号传导时 - 尽管 cerivastatin 不影响 ROS 形成 - TGFβ 表达减少。在β刺激后,cerivastatin 预处理后 TGFβ 表达以及 rac 和 p38 MAP 激酶的激活均减少。他汀类药物治疗并未显示对肥大生长有任何影响。总之,本研究清楚地表明肾上腺素能受体刺激能够增加 TGFβ 表达。他汀类药物治疗心力衰竭的有益作用的一个组成部分可能是由于 TGFβ 的显著减少和抑制,TGFβ 参与了心肌细胞中的许多病理生理过程。