Department of Surgery, University Medical Center Regensburg, Regensburg, 93042, Germany.
Department of Surgery, Hospital Cham, Cham, Germany.
World J Surg. 2012 May;36(5):1168-1173. doi: 10.1007/s00268-012-1484-5.
Despite improved preoperative diagnostics, incidental postoperative detection of differentiated thyroid cancer in the final histology is still common. In most of these cases, completion thyroidectomy is recommended by national and international guidelines, although secondary surgery is associated with an increased operative risk. The optimal timing of completion thyroidectomy is still controversial.
Between January 1993 and December 2009, a total of 128 patients underwent completion thyroidectomy for differentiated thyroid carcinoma: papillary (n = 87) and follicular (n = 41). These patients were divided into five groups according to the time of the completion thyroidectomy after primary surgery (groups A, 1-3 days; B, 4-7 days; C, 1-7 weeks; D, 7-12 weeks; E, >3 months). Clinical complications and oncologic outcomes were analyzed. The mean follow-up was 82.5 ± 17 months.
The overall rates of transient and persistent postoperative hypocalcemia were 7.0 and 3.1%, respectively. The rates of persistent hypocalcemia were significantly increased in groups B, C, and D in comparison to those in groups A and E (p < 0.003). The hypocalcemia rates were 7.1, 4.5, and 3.8% versus 0%, respectively. Transient or persistent vocal cord paresis was observed in eight (6.2%) and four patients (3.1%), respectively. The incidence of persistent vocal cord paresis (VCP) was significantly higher in groups B, C, and D than in groups A and E (p < 0.003). The VCP rates were 7.1, 4.5, and 3.8% versus 0%, respectively. There was no significant difference regarding survival or recurrence among the five groups.
Considering perioperative morbidity and oncologic outcomes, completion thyroidectomy should be performed either within 3 days or beyond 3 months after primary surgery.
尽管术前诊断有所改善,但在最终的组织学检查中偶然发现分化型甲状腺癌仍较为常见。在大多数情况下,国内外指南均建议进行甲状腺全切术,尽管二次手术的手术风险增加。完成甲状腺切除术的最佳时机仍存在争议。
1993 年 1 月至 2009 年 12 月,共有 128 例分化型甲状腺癌患者接受了甲状腺全切术:乳头状癌(n = 87)和滤泡状癌(n = 41)。这些患者根据初次手术后完成甲状腺切除术的时间分为五组(A 组,1-3 天;B 组,4-7 天;C 组,1-7 周;D 组,7-12 周;E 组,>3 个月)。分析临床并发症和肿瘤学结果。平均随访时间为 82.5 ± 17 个月。
暂时性和永久性术后低钙血症的总发生率分别为 7.0%和 3.1%。与 A 组和 E 组相比,B 组、C 组和 D 组的永久性低钙血症发生率显著增加(p < 0.003)。B、C 和 D 组的低钙血症发生率分别为 7.1%、4.5%和 3.8%,而 A 组和 E 组则无低钙血症。暂时性或永久性声带麻痹在 8 例(6.2%)和 4 例(3.1%)患者中观察到。B 组、C 组和 D 组的永久性声带麻痹发生率明显高于 A 组和 E 组(p < 0.003)。B、C 和 D 组的声带麻痹发生率分别为 7.1%、4.5%和 3.8%,而 A 组和 E 组则无声带麻痹。五组之间的生存率或复发率无显著差异。
考虑到围手术期的发病率和肿瘤学结果,完成甲状腺切除术的时间应在初次手术后 3 天内或 3 个月后进行。