Bumbasirević Marko Z, Palibrk Tomislav, Lesić Aleksandar R, Durasić Ljubomir M
Medicinski fakultet Univerziteta u Beogradu, Klinika za ortopedsku hirurgiju i traumatologiju KCS, Beograd.
Acta Chir Iugosl. 2011;58(3):15-9. doi: 10.2298/aci1103015b.
Baron Dupuytren, Guillaume (1777-1835), French anatomist, pathologyst and surgeon, although was a personal doctor of Napoleon, Lui XVI and Sharles X, remain known for Dupuytrene contracture, due to his name, after he described this disease of palmar fascia in 1833. He started his education at Paris at age of 12, at 18 he was chief demostrator of anatomist prosectors. In 1802. he become surgeon assistant and in 1812 professor of surgery. At age of 38 he become surgeon-in-chief in Hôtel-Dieu the most famous hospital in Europe of that time. Dipitren was a dostor of Lui VIII, who gave him the title of baron in 1823. Also, he was the doctor of Sharles X, and from Napoleon he was decorated by Legue of the Honour. He was the richest doctor of the France, and that time was named Dupuytrens time. He was working the whole day, and was dealing with all parts of surgery, but he become most prominent in orthopaedics, making connections between anatomy, pathology and surgery, what make him popular and famous. Dupuytren dies in age of 58 due to the pleural empyema, but he refused surgery. Before that he had brain stroke, from which he never recover, although he continue with lectures.
纪尧姆·迪皮特朗男爵(1777 - 1835),法国解剖学家、病理学家和外科医生。尽管他曾是拿破仑、路易十六和查理十世的私人医生,但在1833年描述了掌腱膜的这种疾病后,因“迪皮特朗挛缩症”而闻名。他12岁在巴黎开始接受教育,18岁时成为解剖学示教老师的首席助手。1802年,他成为外科助理,1812年成为外科学教授。38岁时,他成为当时欧洲最著名的医院——迪厄医院的外科主任。迪皮特朗是路易十八的医生,路易十八于1823年授予他男爵头衔。此外,他还是查理十世的医生,拿破仑授予他荣誉军团勋章。他是法国最富有的医生,那个时代被称为“迪皮特朗时代”。他整日工作,涉猎外科的各个领域,但在矫形外科最为杰出,将解剖学、病理学和外科学联系起来,这使他声名远扬。迪皮特朗58岁时因胸膜积脓去世,但他拒绝了手术。在此之前,他曾中风,虽继续讲学,但再也没有康复。