St Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, The Netherlands.
Br J Anaesth. 2012 May;108(5):864-71. doi: 10.1093/bja/aes017. Epub 2012 Feb 26.
Disturbed breathing during sleep, with episodic upper airway obstruction, is frequent after major surgery. Ventilatory responses to hypercapnia and hypoxia during episodes of airway obstruction are difficult to investigate because the usual measure, that of ventilation, has been attenuated by the obstruction. We simulated the blood gas stimulus associated with obstruction to allow investigation of the responses.
To assess ventilatory responses, we studied 19 patients, mean age 59 (19-79), first at discharge from high dependency care after major abdominal surgery and then at surgical review, ~6 weeks later. Exhaled gas was analysed and inspired gas adjusted to simulate changes that would occur during airway obstruction. Changes in ventilation were measured over the following 45-70 s. Studies were done from air breathing if possible, and also from an increased inspired oxygen concentration.
During simulated obstruction, hypercapnia developed similarly in all the test conditions. Arterial oxygen saturation decreased significantly more rapidly when the test was started from air breathing. The mean ventilatory response was 5.8 litre min(-2) starting from air breathing and 4.5 litre min(-2) with oxygen breathing. The values 6 weeks later were 5.9 and 4.3 litre min(-2), respectively (P=0.05, analysis of variance). There was no statistical difference between the responses starting from air and those on oxygen.
After major surgery, ventilatory responses to hypercapnia and hypoxaemia associated with airway obstruction are small and do not improve after 6 weeks. With air breathing, arterial oxygen desaturation during simulated rebreathing is substantial.
重大手术后,睡眠期间呼吸紊乱,间歇性上气道阻塞较为常见。由于阻塞削弱了通常的通气测量,因此难以研究气道阻塞期间的高碳酸血症和低氧血症的通气反应。我们模拟了与阻塞相关的血气刺激,以允许研究这些反应。
为了评估通气反应,我们研究了 19 名患者,平均年龄 59 岁(19-79 岁),首先在腹部大手术后从高依赖护理病房出院时进行,然后在大约 6 周后进行手术复查。分析呼出气体,并调整吸入气体以模拟气道阻塞期间发生的变化。在接下来的 45-70 秒内测量通气变化。如果可能,从空气呼吸开始进行研究,并且也从增加的吸入氧浓度开始进行研究。
在模拟阻塞期间,所有测试条件下均出现类似的高碳酸血症。从空气呼吸开始时,动脉血氧饱和度显著更快地下降。从空气呼吸开始时,平均通气反应为 5.8 升/分钟,而用氧气呼吸时为 4.5 升/分钟。6 周后,相应的值分别为 5.9 和 4.3 升/分钟(P=0.05,方差分析)。从空气开始和用氧气开始的反应之间没有统计学差异。
在重大手术后,与气道阻塞相关的高碳酸血症和低氧血症的通气反应较小,并且在 6 周后没有改善。在用空气呼吸时,模拟再呼吸期间的动脉血氧饱和度明显下降。