Smith P C, Sarin S, Hasty J, Scurr J H
Department of Surgery, University College and Middlesex School of Medicine, London, England.
Surgery. 1990 Nov;108(5):871-5.
The treatment of venous ulcers has remained largely unchanged for centuries. The application of properly applied graduated compression bandages, the use of graduated compression stockings, and surgery have been shown to achieve healing. However, some ulcers persist despite appropriate management. A randomized study was undertaken to compare two regimens of treatment for such patients. Both regimens included ulcer debridement, cleaning, nonadherent dressing, and graduated compression stockings. In one regimen, sequential gradient intermittent pneumatic compression was applied for 4 hours each day. Only one of 24 patients in the control group had complete healing of all ulcers compared with 10 of 21 patients healed in the intermittent pneumatic compression group. The median rate of ulcer healing in the control group was 2.1% area per week compared to 19.8% area per week in the intermittent pneumatic compression group. The results indicate that sequential gradient intermittent pneumatic compression is beneficial in the treatment of venous ulcers.
几个世纪以来,静脉溃疡的治疗方法基本没有变化。应用合适的分级加压绷带、使用分级加压弹力袜以及手术治疗均已被证明可实现溃疡愈合。然而,尽管进行了适当的处理,仍有一些溃疡持续不愈。为此开展了一项随机研究,比较针对此类患者的两种治疗方案。两种方案均包括溃疡清创、清洁、使用非粘性敷料以及穿戴分级加压弹力袜。在一种方案中,每天进行4小时的序贯梯度间歇性气动压迫治疗。对照组24例患者中仅有1例所有溃疡完全愈合,而间歇性气动压迫组21例患者中有10例愈合。对照组溃疡愈合的中位速度为每周2.1%的面积,而间歇性气动压迫组为每周19.8%的面积。结果表明,序贯梯度间歇性气动压迫治疗静脉溃疡有益。