College of Medicine, University of Toledo, Toledo, Ohio, USA.
Am J Hypertens. 2012 Jun;25(6):690-6. doi: 10.1038/ajh.2012.17. Epub 2012 Mar 1.
Cardiotonic steroids (CTS) are implicated in pathophysiology of uremic cardiomyopathy. In the present study, we tested whether a monoclonal antibody (mAb) against the bufadienolide CTS, marinobufagenin (MBG), alleviates cardiac hypertrophy and fibrosis in partially nephrectomized (PNx) rats.
In PNx rats, we compared the effects of 3E9 anti-MBG mAb and of Digibind, an affinity-purified digoxin antibody, on blood pressure and cardiac hypertrophy and fibrosis following 4 weeks after the surgery.
In PNx rats, a fourfold elevation in plasma MBG levels was associated with hypertension, increased cardiac levels of carbonylated protein, cardiac hypertrophy, a reduction in cardiac expression of a nuclear transcription factor which is a negative regulator of collagen synthesis, Friend leukemia integration-1 (Fli-1), and an increase in the levels of collagen-1. A single intraperitoneal administration of 3E9 mAb to PNx rats reduced blood pressure by 59 mm Hg for 7 days and produced a significant reduction in cardiac weight and cardiac levels of oxidative stress, an increase in the expression of Fli-1, and a reduction in cardiac fibrosis. The effects of Digibind were similar to those of 3E9 mAb, but were less pronounced.
In experimental chronic renal failure, elevated levels of MBG contribute to hypertension and induce cardiac fibrosis via suppression of Fli-1, representing a potential target for therapy.
强心甾类化合物(CTS)与尿毒症性心肌病的病理生理学有关。在本研究中,我们测试了一种针对布法迪醇 CTS 马利诺布福苷(MBG)的单克隆抗体(mAb)是否能减轻部分肾切除(PNx)大鼠的心脏肥大和纤维化。
在 PNx 大鼠中,我们比较了 3E9 抗-MBG mAb 和 Digibind(一种亲和纯化的地高辛抗体)对手术后 4 周时血压和心脏肥大及纤维化的影响。
在 PNx 大鼠中,血浆 MBG 水平升高四倍与高血压、心脏羰基化蛋白水平升高、心脏肥大、核转录因子 Friend 白血病整合-1(Fli-1)表达减少、胶原-1 水平升高有关。Fli-1),并减少心脏纤维化。在 PNx 大鼠中单次腹腔内给予 3E9 mAb 可使血压降低 59mmHg,持续 7 天,并显著降低心脏重量和心脏氧化应激水平,增加 Fli-1 的表达,并减少心脏纤维化。Digibind 的作用与 3E9 mAb 相似,但作用不那么明显。
在实验性慢性肾衰竭中,MBG 水平升高通过抑制 Fli-1 导致高血压和诱导心脏纤维化,代表了一种潜在的治疗靶点。