Halliday P
Department of Surgery, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
World J Surg. 1990 Sep-Oct;14(5):703-10. doi: 10.1007/BF01658828.
The postthrombotic syndrome consists of clinical features which follow thrombosis of deep venous return of the limb. Patterns of postthrombotic changes remain difficult to predict and once established, difficult to contain and reverse. Following a thrombotic event of the lower limb, 3 clinical stages can be observed which may be followed by intervening quiescent intervals. Stage I, or the early phase, is characterized by the residual obstructive process following acute venous occlusion. This can be manifested by either a bursting type of pain (venous claudication) or edema of the leg. A thrombotic process can involve the calf veins, thigh veins, pelvic veins, or any combination of the three. Specific clinical syndromes develop depending on the venous pump system involved. The venous pump system consists of the plantar calf pump and the thigh pump. These serve to propel blood upward. Involvement of any one or more of the 3 in the thrombotic processes can result in a relative obstruction with a specific pattern of clinical symptoms. Optimally, the venous thrombotic process should be treated during this early phase to prevent the subsequent events which may render the process irreversible. The second stage of the postthrombotic syndrome consists of the development of fat sclerosis. At this stage, the process becomes progressively irreversible as the extravasation of fibrin into the interstitial space results in progressive fibrosis and sclerosis. This results in damage to the skin and subcutaneous tissues which render the process irreversible. Specific treatment, while still introducible at this stage, can halt the progress of the syndrome, but rarely results in complete reversal.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
血栓形成后综合征由肢体深静脉回流血栓形成后的临床特征组成。血栓形成后变化的模式仍然难以预测,一旦形成,就难以控制和逆转。下肢发生血栓形成事件后,可观察到3个临床阶段,其间可能有静止期。第一阶段或早期,其特征是急性静脉阻塞后残留的阻塞过程。这可表现为突发型疼痛(静脉性跛行)或腿部水肿。血栓形成过程可累及小腿静脉、大腿静脉、盆腔静脉或三者的任何组合。根据受累的静脉泵系统会出现特定的临床综合征。静脉泵系统由小腿足底泵和大腿泵组成。这些泵用于将血液向上推进。血栓形成过程中这三者中的任何一个或多个受累都可能导致相对阻塞,并伴有特定的临床症状模式。理想情况下,应在这个早期阶段治疗静脉血栓形成过程,以防止随后可能使该过程不可逆转的事件发生。血栓形成后综合征的第二阶段包括脂肪硬化的发展。在这个阶段,由于纤维蛋白渗入间质间隙导致进行性纤维化和硬化,该过程逐渐变得不可逆转。这会导致皮肤和皮下组织受损,使该过程不可逆转。虽然在这个阶段仍可进行特定治疗,但只能阻止综合征的进展,很少能完全逆转。(摘要截断于250字)