Faculty of Epidemiology and Population Health, London School of Hygiene & Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, UK.
Int J Infect Dis. 2012 May;16(5):e337-43. doi: 10.1016/j.ijid.2012.01.001. Epub 2012 Mar 2.
To identify clinical predictors of mortality in HIV-2-infected individuals that may be used in place of CD4 count or plasma viral load (PVL) to guide treatment management in resource-limited settings.
A prospective community cohort study of HIV-infected and HIV-negative individuals in a rural area of Guinea-Bissau has been ongoing since 1989. In 2003 participants were invited for a clinical examination and blood tests. They were followed-up for vital status until 2010. Antiretroviral treatment (ART) became available in 2007. Cox regression was used to examine the association of clinical measures (World Health Organization (WHO) stage, body mass index (BMI), mid-upper arm circumference (MUAC), and WHO performance scale) measured in 2003 with subsequent mortality.
In 2003, 146 HIV-2-infected individuals (68% women; mean age 56 years) were examined. Over the next 7 years, 44 (30%) died. BMI<18.5kg/m(2) was associated with a crude mortality hazard ratio (HR) of 1.9 (95% confidence interval (CI) 1.0-3.9, p=0.08); adjusted for age and sex, HR 1.8 (95% CI 0.9-3.8, p=0.1). MUAC <230mm in women and <240mm in men was also associated with an elevated mortality HR, though statistical evidence was weak (crude HR 2.2, 95% CI 0.9-5.3, p=0.1). WHO clinical stage and WHO performance scale were not associated with mortality (p=0.6 and p=0.2, respectively, for crude associations).
Baseline BMI, MUAC, WHO stage, and WHO performance scale were not strong or statistically significant predictors of mortality among HIV-2-infected individuals. CD4 count and PVL are more reliable tools, when available, for the management of HIV-2-infected patients in the community setting.
确定可能替代 CD4 计数或血浆病毒载量(PVL)来指导资源有限环境下治疗管理的 HIV-2 感染者死亡的临床预测因素。
自 1989 年以来,一直在几内亚比绍的一个农村地区对 HIV 感染者和 HIV 阴性个体进行前瞻性社区队列研究。2003 年,邀请参与者进行临床检查和血液检查。他们一直随访到 2010 年的生命状态。2007 年开始提供抗逆转录病毒治疗(ART)。Cox 回归用于检查 2003 年测量的临床指标(世界卫生组织(WHO)分期、体重指数(BMI)、中上臂围(MUAC)和 WHO 表现量表)与随后的死亡率之间的关联。
2003 年,检查了 146 名 HIV-2 感染者(68%为女性;平均年龄 56 岁)。在接下来的 7 年中,有 44 人(30%)死亡。BMI<18.5kg/m(2)与死亡率的粗死亡率危险比(HR)为 1.9(95%置信区间(CI)1.0-3.9,p=0.08);调整年龄和性别后,HR 为 1.8(95%CI 0.9-3.8,p=0.1)。女性 MUAC<230mm 和男性 MUAC<240mm 也与死亡率升高的 HR 相关,但统计学证据较弱(粗 HR 2.2,95%CI 0.9-5.3,p=0.1)。WHO 临床分期和 WHO 表现量表与死亡率无关(粗关联分别为 p=0.6 和 p=0.2)。
基线 BMI、MUAC、WHO 分期和 WHO 表现量表并不是 HIV-2 感染者死亡的强有力或统计学显著预测因素。CD4 计数和 PVL 是更可靠的工具,在社区环境下管理 HIV-2 感染者时更有用。