Chan Ko Ling
Department of Social Work and Social Administration, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong.
J Fam Violence. 2012 Jan;27(1):11-21. doi: 10.1007/s10896-011-9405-1. Epub 2011 Dec 28.
This study investigated and compared the rates of child maltreatment as reported by parents and children. Self-reports of 1,093 children aged 12 to 18, which were matched with both parents' records, were compared and analyzed in the study. The levels of agreement between parent and child reporting of various kinds of parental child maltreatment were low to moderate. Factors affecting the disagreement in reports were also investigated. Social desirability and violence approval were the common predictors of disagreement in father-child and mother-child reports, respectively. The low agreement between parent-child reports found in the present study highlights the need for the inclusion of both parent and child reports on maltreatment in future clinical screening and intervention programs.
本研究调查并比较了父母和孩子报告的儿童虐待发生率。该研究对1093名12至18岁儿童的自我报告与父母记录进行了匹配、比较和分析。父母和孩子报告的各类父母对儿童的虐待情况之间的一致程度为低到中等。还对影响报告差异的因素进行了调查。社会期望和对暴力的认可分别是父子和母子报告差异的常见预测因素。本研究中发现的亲子报告之间的低一致性凸显了在未来临床筛查和干预项目中纳入父母和孩子关于虐待情况报告的必要性。