University/BHF Centre for Cardiovascular Sciences, Queen's Medical Research Institute, College of Medicine and Veterinary Medicine, University of Edinburgh, 47 Little France Crescent, Edinburgh, EH16 4TJ, UK.
Angiogenesis. 2012 Sep;15(3):333-40. doi: 10.1007/s10456-012-9261-5. Epub 2012 Mar 8.
Severe preeclampsia is associated with increased neutrophil activation and elevated serum soluble endoglin (sEng) and soluble Flt-1 (sFlt-1) in the maternal circulation. To dissect the contribution of systemic inflammation and anti-angiogenic factors in preeclampsia, we investigated the relationships between the circulating markers of neutrophil activation and anti-angiogenic factors in severe preeclampsia or systemic inflammatory state during pregnancy.
Serum sEng, sFlt-1, placenta growth factor, interleukin-6 (IL-6), calprotectin, and plasma α-defensins concentrations were measured by ELISA in 88 women of similar gestational age stratified as: severe preeclampsia (sPE, n = 45), maternal systemic inflammatory response (SIR, n = 16) secondary to chorioamnionitis, pyelonephritis or appendicitis; and normotensive controls (CRL, n = 27). Neutrophil activation occurred in sPE and SIR, as α-defensins and calprotectin concentrations were two-fold higher in both groups compared to CRL (P < 0.05 for each). IL-6 concentrations were highest in SIR (P < 0.001), but were higher in sPE than in CRL (P < 0.01). sFlt-1 (P < 0.001) and sEng (P < 0.001) were ≈20-fold higher in sPE compared to CRL, but were not elevated in SIR. In women with sPE, anti-angiogenic factors were not correlated with markers of neutrophil activation (α-defensins, calprotectin) or inflammation (IL-6).
Increased systemic inflammation in sPE and SIR does not correlate with increased anti-angiogenic factors, which were specifically elevated in sPE indicating that excessive systemic inflammation is unlikely to be the main contributor to severe preeclampsia.
严重先兆子痫与中性粒细胞活化增加以及母体循环中可溶性内皮糖蛋白(sEng)和可溶性 Flt-1(sFlt-1)升高有关。为了剖析先兆子痫中系统性炎症和抗血管生成因子的作用,我们研究了严重先兆子痫或妊娠期间系统性炎症状态下循环中性粒细胞活化标志物与抗血管生成因子之间的关系。
通过 ELISA 测量了 88 名相似胎龄的妇女的血清 sEng、sFlt-1、胎盘生长因子、白细胞介素-6(IL-6)、钙卫蛋白和血浆 α-防御素浓度,这些妇女分为:严重先兆子痫(sPE,n=45)、绒毛膜羊膜炎、肾盂肾炎或阑尾炎引起的母体系统性炎症反应(SIR,n=16);以及正常血压对照组(CRL,n=27)。sPE 和 SIR 中存在中性粒细胞活化,因为 α-防御素和钙卫蛋白浓度均比 CRL 高两倍(每组 P<0.05)。SIR 中 IL-6 浓度最高(P<0.001),但比 CRL 高(P<0.01)。sPE 中 sFlt-1(P<0.001)和 sEng(P<0.001)比 CRL 高约 20 倍,但 SIR 中没有升高。在 sPE 妇女中,抗血管生成因子与中性粒细胞活化标志物(α-防御素、钙卫蛋白)或炎症标志物(IL-6)不相关。
sPE 和 SIR 中系统性炎症增加与抗血管生成因子增加不相关,而 sPE 中抗血管生成因子特异性升高表明,过度的系统性炎症不太可能是严重先兆子痫的主要原因。