University of Washington, School of Environmental and Forest Sciences, Seattle, WA 98195-2100, USA.
J Ind Microbiol Biotechnol. 2012 Jul;39(7):1003-11. doi: 10.1007/s10295-012-1109-x. Epub 2012 Mar 8.
An endophytic yeast, Rhodotorula mucilaginosa strain PTD3, that was isolated from stems of hybrid poplar was found to be capable of production of xylitol from xylose, of ethanol from glucose, galactose, and mannose, and of arabitol from arabinose. The utilization of 30 g/L of each of the five sugars during fermentation by PTD3 was studied in liquid batch cultures. Glucose-acclimated PTD3 produced enhanced yields of xylitol (67% of theoretical yield) from xylose and of ethanol (84, 86, and 94% of theoretical yield, respectively) from glucose, galactose, and mannose. Additionally, this yeast was capable of metabolizing high concentrations of mixed sugars (150 g/L), with high yields of xylitol (61% of theoretical yield) and ethanol (83% of theoretical yield). A 1:1 glucose:xylose ratio with 30 g/L of each during double sugar fermentation did not affect PTD3's ability to produce high yields of xylitol (65% of theoretical yield) and ethanol (92% of theoretical yield). Surprisingly, the highest yields of xylitol (76% of theoretical yield) and ethanol (100% of theoretical yield) were observed during fermentation of sugars present in the lignocellulosic hydrolysate obtained after steam pretreatment of a mixture of hybrid poplar and Douglas fir. PTD3 demonstrated an exceptional ability to ferment the hydrolysate, overcome hexose repression of xylose utilization with a short lag period of 10 h, and tolerate sugar degradation products. In direct comparison, PTD3 had higher xylitol yields from the mixed sugar hydrolysate compared with the widely studied and used xylitol producer Candida guilliermondii.
一株从杂交杨茎部分离得到的内生酵母,粘红酵母 PTD3 能够从木糖生产木糖醇,从葡萄糖、半乳糖和甘露糖生产乙醇,从阿拉伯糖生产阿拉伯糖醇。在液体分批培养中研究了 PTD3 发酵时对 5 种糖(每种 30 g/L)的利用情况。经葡萄糖驯化的 PTD3 从木糖生产木糖醇(理论产率的 67%)和从葡萄糖、半乳糖和甘露糖生产乙醇(理论产率的 84%、86%和 94%)的产量均得到提高。此外,该酵母能够代谢高浓度的混合糖(150 g/L),得到高产量的木糖醇(理论产率的 61%)和乙醇(理论产率的 83%)。在双糖发酵中,1:1 的葡萄糖:木糖比例(每种 30 g/L)不影响 PTD3 生产高产量木糖醇(理论产率的 65%)和乙醇(理论产率的 92%)的能力。令人惊讶的是,在发酵混合杨木和花旗松经蒸汽预处理得到的木质纤维素水解物中存在的糖时,观察到木糖醇(理论产率的 76%)和乙醇(理论产率的 100%)的最高产量。PTD3 表现出非凡的发酵水解物的能力,能够克服戊糖利用的六碳糖抑制,滞后期短至 10 h,并耐受糖降解产物。直接比较表明,与广泛研究和使用的木糖醇生产菌 Candida guilliermondii 相比,PTD3 从混合糖水解物生产木糖醇的产量更高。