Elgebaly S A, Allam M E, Rossomando E F, Cordis G A, Forouhar F, Farghaly A, Kreutzer D L
Surgical Research Center, University of Connecticut Health Center, Farmington 06032.
Am J Pathol. 1990 Nov;137(5):1233-41.
This study was designed to determine the effect of cyclocreatine on the release of neutrophil chemotactic factors (NCF) from isolated rabbit hearts. We tested the hypothesis that if ischemia is important for the formation of NCF from the myocardium, then blocking (or delaying) ischemic changes with cyclocreatine should inhibit the release of NCF. Two models were used, including (1) perfusion of rabbit hearts (Langendorff apparatus) with oxygenated (95% oxygen) Krebs-Henseleit buffer (K-H buffer) containing 5% cyclocreatine for 120 minutes, and (2) incubating hearts with phosphate-buffered saline (PBS) containing 5% cyclocreatine for 120 minutes. For both models, rabbits were injected intravenously with 10 ml of 5% cyclocreatine solution 30 minutes before the animals were killed and the hearts removed. Control rabbits were injected with 5% creatine solution or saline for 30 minutes before perfusing hearts with K-H buffer or incubating with PBS. Chemotactic activity was assayed in the perfusates and supernatants using modified Boyden chambers and rabbit peritoneal neutrophils as indicator cells. The chemoattractant f-Met-Leu-Phe (f-MLP) was the positive control for a 100% response rate. Isolated hearts perfused with cyclocreatine showed significantly lower chemotactic activity (ie, 1.24 +/- 1% f-MLP; P less than 0.0001) compared to hearts perfused with K-H buffer (129 +/- 18%) or creatine (227 +/- 42%) (mean +/- standard error). Similar results were obtained using incubated hearts. Next the effect of cyclocreatine on neutrophils in the Boyden chamber was determined and it was found that it did not alter neutrophil migration, which excludes a direct inhibitory effect on the cells. Furthermore supernatant from cyclocreatine-treated hearts did not inhibit neutrophil chemotaxis to C5a, indicating absence of a chemotaxis inhibitor in this preparation. Results of these studies suggest that the observed low activity recovered in perfusate and supernatant of cyclocreatine-treated hearts is a result of reduction in the synthesis and/or release of the factors from myocardial tissues. Similar to previously established data, cyclocreatine treatment significantly preserved myocardial nucleotide levels (ie, adenosine triphosphate and creatine phosphate), which supports our hypothesis that the formation of NCF is ischemia dependent and that maintaining elevated levels of myocardial energy nucleotides reduced chemotactic factor release.
本研究旨在确定环肌酸对离体兔心中性粒细胞趋化因子(NCF)释放的影响。我们检验了这样一个假设:如果缺血对心肌中NCF的形成很重要,那么用环肌酸阻断(或延迟)缺血变化应能抑制NCF的释放。使用了两种模型,包括:(1)用含5%环肌酸的氧合(95%氧气)克雷布斯 - 亨泽莱特缓冲液(K - H缓冲液)灌注兔心(Langendorff装置)120分钟,以及(2)用含5%环肌酸的磷酸盐缓冲盐水(PBS)孵育心脏120分钟。对于这两种模型,在处死动物并取出心脏前30分钟,给兔子静脉注射10 ml 5%环肌酸溶液。对照兔子在用心肌梗死 - 亨泽莱特缓冲液灌注心脏或用磷酸盐缓冲盐水孵育前30分钟,注射5%肌酸溶液或生理盐水。使用改良的博伊登小室和兔腹腔中性粒细胞作为指示细胞,测定灌注液和上清液中的趋化活性。趋化剂f - 甲硫氨酸 - 亮氨酸 - 苯丙氨酸(f - MLP)作为100%反应率的阳性对照。与用K - H缓冲液(129±18%)或肌酸(227±42%)(平均值±标准误差)灌注的心脏相比,用环肌酸灌注的离体心脏显示出显著更低的趋化活性(即1.24±1% f - MLP;P<0.0001)。使用孵育的心脏也获得了类似结果。接下来确定了环肌酸对博伊登小室中中性粒细胞的影响,发现它不会改变中性粒细胞的迁移,这排除了对细胞的直接抑制作用。此外,环肌酸处理的心脏的上清液不会抑制中性粒细胞对C5a的趋化作用,表明该制剂中不存在趋化抑制剂。这些研究结果表明,在环肌酸处理的心脏的灌注液和上清液中观察到的低活性是心肌组织中这些因子合成和/或释放减少的结果。与先前确立的数据相似,环肌酸处理显著保留了心肌核苷酸水平(即三磷酸腺苷和磷酸肌酸),这支持了我们的假设,即NCF的形成依赖于缺血,并且维持心肌能量核苷酸的高水平可减少趋化因子的释放。