Talan D A, Baraff L J
Department of Emergency Medicine, Olive View Medical Center, Sylmar, California 91342.
Ann Emerg Med. 1990 Nov;19(11):1322-6. doi: 10.1016/s0196-0644(05)82295-4.
To determine if an educational program would improve both knowledge and practice of universal precautions by nursing personnel.
Participants were given a 14-question test and observed for their, practice of universal precautions during routine IV catheter placement or phlebotomy and trauma care before and six months after an education in-service.
University hospital emergency department.
Nursing personnel.
One-hour lecture addressing the occupational risk of human immunodeficiency virus (HIV) infection and the recommended use of universal precautions.
The mean overall correct response rates to the questionnaire before and after the in-service were 70% and 73%, respectively (P = NS). The pattern of incorrect responses suggested that the perceived risks of HIV transmission are underestimated, particularly among healthy-appearing patients. For care of critical trauma patients, there were significant increases between the frequency rates before and after the in-service of glove and protective eyewear use (66.7% vs 87.7%, P less than .025; 0.0% vs 17.3%, P less than .05, respectively). The frequency rates of glove use for IV placement or phlebotomy in noncritical patients and of gown use for trauma patient care also increased (52.6% vs 65.2% and 25% vs 39.5%, respectively); however, these changes were not statistically significant.
An intensive educational program was associated with a modest increase in the compliance of ED nursing personnel with universal precautions and had no long-term effect on their general knowledge of HIV risk. The practice of universal precautions is still far from universal in this ED.
确定一项教育计划是否能提高护理人员对普遍预防措施的知识和实践水平。
参与者接受了一项包含14个问题的测试,并在教育在职培训前和六个月后,于常规静脉留置导管、静脉穿刺抽血及创伤护理过程中观察他们对普遍预防措施的实践情况。
大学医院急诊科。
护理人员。
进行一小时讲座,内容涉及人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的职业风险及推荐的普遍预防措施的使用。
在职培训前后问卷的平均总体正确回答率分别为70%和73%(P =无显著差异)。错误回答模式表明,人们对HIV传播的感知风险被低估,尤其是在外表健康的患者中。对于重症创伤患者的护理,在职培训前后手套和防护眼镜的使用频率有显著增加(分别为66.7%对87.7%,P<0.025;0.0%对17.3%,P<0.05)。非重症患者静脉置管或静脉穿刺抽血时手套的使用频率以及创伤患者护理时隔离衣的使用频率也有所增加(分别为52.6%对65.2%和25%对39.5%);然而,这些变化无统计学意义。
一项强化教育计划与急诊科护理人员对普遍预防措施的依从性适度提高相关,且对他们关于HIV风险的一般知识没有长期影响。在这个急诊科,普遍预防措施的实践仍远未普及。