Miller Joseph, Hartwell Christopher, Lewandowski Christopher
Department of Emergency Medicine, Henry Ford Hospital, Detroit, MI, 48202, USA,
Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2012 Jun;14(3):273-83. doi: 10.1007/s11936-012-0176-7.
Acute ischemic stroke is the most common cause of adult disability in the world and the third most common cause of death. Early restoration of perfusion to ischemic brain has been a highly successful strategy to decrease the disability associated with acute ischemic stroke. For acute stroke, intravenous (IV) tissue plasminogen activator (t-PA) is the only proven acute treatment that results in improved clinical outcomes. IV t-PA is indicated for ischemic stroke when administered within 4.5 h or less of symptom onset. This 4.5-hour treatment window represents a significant expansion from the previous 3-hour treatment window for therapy. Despite a longer time window, patients have the greatest chance for an improved outcome when treatment occurs as soon as possible from the time of symptom onset. The Emergency Department goal for treatment is a door to t-PA administration time of 60 min. In order to facilitate rapid evaluation and treatment, systems of care that streamline treatment should be developed at every institution that cares for acute ischemic stroke patients. For those with contraindications to t-PA and those outside the treatment window, catheter-directed intra-arterial (IA) t-PA administration or mechanical clot extraction is a potential means of restoring brain perfusion. These therapies should not preclude the use of IV t-PA when feasible and are frequently only available at tertiary care centers. Technological advances in IA devices for mechanical clot extraction make this a promising and growing area for advancing stroke therapy but remain under ongoing investigation to establish improved clinical outcomes.
急性缺血性中风是全球成人残疾的最常见原因,也是第三大常见死因。尽早恢复缺血脑组织的灌注是降低急性缺血性中风所致残疾的一项非常成功的策略。对于急性中风,静脉注射组织型纤溶酶原激活剂(t-PA)是唯一经证实能改善临床结局的急性治疗方法。症状出现后4.5小时内或更短时间内给予静脉t-PA适用于缺血性中风。这个4.5小时的治疗窗相比之前3小时的治疗窗有了显著扩大。尽管时间窗延长了,但从症状出现时就尽快进行治疗的患者获得改善结局的机会最大。急诊科的治疗目标是从入院到给予t-PA的时间为60分钟。为了便于快速评估和治疗,每个诊治急性缺血性中风患者的机构都应建立简化治疗流程的医疗体系。对于有t-PA禁忌证的患者以及超出治疗窗的患者,导管定向动脉内(IA)给予t-PA或机械取栓是恢复脑灌注的一种潜在方法。在可行的情况下,这些治疗不应排除静脉t-PA的使用,而且这些治疗通常仅在三级医疗中心才有。用于机械取栓的IA设备的技术进步使其成为推进中风治疗的一个有前景且不断发展的领域,但仍在进行研究以确定能否改善临床结局。