González Carrascosa R, Bayo Montó J L, Meneu Barreira T, García Segovia P, Martínez-Monzó J
CUINA group, Food Technology Department, Universidad Politécnica de Valencia, Valencia, Spain.
Nutr Hosp. 2011 Nov-Dec;26(6):1440-6. doi: 10.1590/S0212-16112011000600035.
To introduce and describe a new tool called UPV-FFQ to evaluate dietary intake of the university population. The new tool consists principally in a self-administered online food frequency questionnaire (FFQ).
The tool UPV-FFQ has been developed by means of web pages applying the technology ASP.NET 2.0 and using the database SQL Server 2005 as support. To develop the FFQ has been used as model the paper and pencil FFQ called "Dieta, salud y antropometría en la población universitaria".
The tool has three parts: (1) a homepage, (2) a general questionnaire and (3) a FFQ. The FFQ has a closed list of 84 food items commonly consumed in Valencia region. The respondents has to indicate the food items that they consume (2 possible options), the frequency of consumption (9 response options) and the quantity consumed (7 response options). The UPV-FFQ has approximately 250 color photographs that represents to three portion sizes. The photographs are useful to help the respondents to choose the portion sizes that more adjusts to their habitual portions. The new tool provides quantitative information of the habitual intake of 31 nutritional parameters and provides qualitative information of the general questionnaire. A pilot study was done for a total of 57 respondents. The media time spend to fill in was 15 minutes.
The pilot study concluded that the questionnaire was ease-of-use, low cost and time-effectiveness questionnaire. The format and the sequence of the questions were easily understood.
介绍并描述一种名为UPV-FFQ的新工具,用于评估大学生群体的饮食摄入量。该新工具主要由一份自我管理的在线食物频率问卷(FFQ)组成。
UPV-FFQ工具是通过应用ASP.NET 2.0技术的网页开发而成,并使用SQL Server 2005数据库作为支持。在开发FFQ时,以名为“大学生群体的饮食、健康与人体测量学”的纸质FFQ为模型。
该工具包括三个部分:(1)主页,(2)一般问卷,(3)FFQ。FFQ有一份包含巴伦西亚地区常见消费的84种食物的封闭列表。受访者必须指出他们食用的食物项目(2种可能选项)、消费频率(9种回答选项)和消费量(7种回答选项)。UPV-FFQ有大约250张彩色照片,代表三种份量大小。这些照片有助于帮助受访者选择最符合其习惯份量的份量大小。新工具提供了31种营养参数习惯性摄入量的定量信息,并提供了一般问卷的定性信息。对总共57名受访者进行了一项试点研究。填写问卷的平均时间为15分钟。
试点研究得出结论,该问卷易于使用、成本低且具有时效性。问题的格式和顺序易于理解。