Shim Sung Ryul, Kim Jae Heon, Kim Khae Hawn, Yoon Sang Jin, Lee Won Jin, Kim Hae Joon, Bae Jae Hyun
Department of Environmental Health Science, Graduate School of Public Health, Korea University, Seoul, Republic of Korea.
Urol Int. 2012;88(4):431-7. doi: 10.1159/000334913. Epub 2012 Mar 8.
The timing of visiting a hospital after self-perception of lower urinary tract symptoms (LUTS) is different between individuals. The association between the self-perception period (S-PP) of LUTS and the progression of LUTS has seldom been documented. The aim of this study was to investigate the association between the S-PP of LUTS and the International Prostate Symptom Score (IPSS).
This was a cross-sectional study comprising 267 men aged 40 years and older who participated in a prostate examination survey between February and May 2009. Survey questionnaires included items on the IPSS, the S-PPs of seven individual LUTSs assessed in the IPSS.
The S-PP of LUTS became significantly longer as the severity of LUTS increased. Of the seven symptoms, a weak urinary stream and nocturia showed longer S-PPs than others. Partial correlation between the S-PP and IPSS showed a statistically significant positive correlation. Linear regression analysis showed a statistically significant relationship that unstandardized coefficients included 0.051 and 0.005 for IPSS and quality of life.
These findings suggest that the S-PP is an independent risk factor for LUTS progression. S-PPs have to be considered for treatment or prevention of LUTS.
个体在自我感知下尿路症状(LUTS)后前往医院就诊的时间各不相同。LUTS的自我感知期(S-PP)与LUTS进展之间的关联鲜有文献记载。本研究旨在调查LUTS的S-PP与国际前列腺症状评分(IPSS)之间的关联。
这是一项横断面研究,纳入了2009年2月至5月间参加前列腺检查调查的267名40岁及以上男性。调查问卷包括IPSS相关项目,以及IPSS中评估的七种个体LUTS的S-PP。
随着LUTS严重程度增加,LUTS的S-PP显著延长。在这七种症状中,尿流无力和夜尿症的S-PP比其他症状更长。S-PP与IPSS之间的偏相关性显示出具有统计学意义的正相关。线性回归分析显示存在具有统计学意义的关系,IPSS和生活质量的非标准化系数分别为0.051和0.005。
这些发现表明,S-PP是LUTS进展的独立危险因素。在LUTS的治疗或预防中必须考虑S-PP。