Diabetes, Obesity and Human Reproduction Research Group, Hospital Universitario Ramón y Cajal & Universidad de Alcalá, Madrid, Spain.
Clin Chem. 2012 Jun;58(6):999-1009. doi: 10.1373/clinchem.2011.176396. Epub 2012 Mar 16.
Abdominal adiposity and obesity influence the association of polycystic ovary syndrome (PCOS) with insulin resistance and diabetes. We aimed to characterize the intermediate metabolism phenotypes associated with PCOS and obesity.
We applied a nontargeted GC-MS metabolomic approach to plasma samples from 36 patients with PCOS and 39 control women without androgen excess, matched for age, body mass index, and frequency of obesity.
Patients with PCOS were hyperinsulinemic and insulin resistant compared with the controls. The increase in plasma long-chain fatty acids, such as linoleic and oleic acid, and glycerol in the obese patients with PCOS suggests increased lipolysis, possibly secondary to impaired insulin action at adipose tissue. Conversely, nonobese patients with PCOS showed a metabolic profile consisting of suppression of lipolysis and increased glucose utilization (increased lactic acid concentrations) in peripheral tissues, and PCOS patients as a whole showed decreased 2-ketoisocaproic and alanine concentrations, suggesting utilization of branched-chain amino acids for protein synthesis and not for gluconeogenesis. These metabolic processes required effective insulin signaling; therefore, insulin resistance was not universal in all tissues of these women, and different mechanisms possibly contributed to their hyperinsulinemia. PCOS was also associated with decreased α-tocopherol and cholesterol concentrations irrespective of obesity.
Substantial metabolic heterogeneity, strongly influenced by obesity, underlies PCOS. The possibility that hyperinsulinemia may occur in the absence of universal insulin resistance in nonobese women with PCOS should be considered when designing diagnostic and therapeutic strategies for the management of this prevalent disorder.
腹部肥胖和肥胖会影响多囊卵巢综合征(PCOS)与胰岛素抵抗和糖尿病之间的关联。我们旨在描述与 PCOS 和肥胖相关的中间代谢表型。
我们应用非靶向 GC-MS 代谢组学方法对 36 名 PCOS 患者和 39 名无雄激素过多的对照女性的血浆样本进行分析,这些对照女性在年龄、体重指数和肥胖频率方面与 PCOS 患者相匹配。
与对照组相比,PCOS 患者表现为高胰岛素血症和胰岛素抵抗。肥胖的 PCOS 患者血浆中长链脂肪酸(如亚油酸和油酸)和甘油的增加表明脂肪组织中胰岛素作用受损导致脂肪分解增加。相反,非肥胖的 PCOS 患者表现出代谢特征,包括外周组织中脂肪分解抑制和葡萄糖利用增加(乳酸浓度增加),而 PCOS 患者整体表现出 2-酮异己酸和丙氨酸浓度降低,表明支链氨基酸用于蛋白质合成而不是糖异生。这些代谢过程需要有效的胰岛素信号;因此,这些女性的所有组织中并非普遍存在胰岛素抵抗,并且可能存在不同的机制导致她们的高胰岛素血症。PCOS 还与肥胖无关的 α-生育酚和胆固醇浓度降低有关。
PCOS 存在明显的代谢异质性,受肥胖的强烈影响。在设计用于管理这种普遍疾病的诊断和治疗策略时,应考虑到非肥胖的 PCOS 女性中可能存在高胰岛素血症而没有普遍的胰岛素抵抗的可能性。