INRA, UMR1313 Animal Genetics and Integrative Biology, 78350 Jouy en Josas, France.
Animal. 2012 Apr;6(4):544-50. doi: 10.1017/S1751731112000018.
Cattle production faces new challenges regarding sustainability with its three pillars - economic, societal and environmental. The following three main factors will drive dairy cattle selection in the future: (1) During a long period, intensive selection for enhanced productivity has deteriorated most functional traits, some reaching a critical point and needing to be restored. This is especially the case for the Holstein breed and for female fertility, mastitis resistance, longevity and metabolic diseases. (2) Genomic selection offers two new opportunities: as the potential genetic gain can be almost doubled, more traits can be efficiently selected; phenotype recording can be decoupled from selection and limited to several thousand animals. (3) Additional information from other traits can be used, either from existing traditional recording systems at the farm level or from the recent and rapid development of new technologies and precision farming. Milk composition (i.e. mainly fatty acids) should be adapted to better meet human nutritional requirements. Fatty acids can be measured through a new interpretation of the usual medium infrared spectra. Milk composition can also provide additional information about reproduction and health. Modern milk recorders also provide new information, that is, on milking speed or on the shape of milking curves. Electronic devices measuring physiological or activity parameters can predict physiological status like estrus or diseases, and can record behavioral traits. Slaughterhouse data may permit effective selection on carcass traits. Efficient observatories should be set up for early detection of new emerging genetic defects. In the near future, social acceptance of cattle production could depend on its capacity to decrease its ecological footprint. The first solution consists in increasing survival and longevity to reduce replacement needs and the number of nonproductive animals. At the individual level, selection on rumen activity may lead to decreased methane production and concomitantly to improved feed efficiency. A major effort should be dedicated to this new field of research and particularly to rumen flora metagenomics. Low input in cattle production is very important and tomorrow's cow will need to adapt to a less intensive production environment, particularly lower feed quality and limited care. Finally, global climate change will increase pathogen pressure, thus more accurate predictors for disease resistance will be required.
奶牛生产在经济、社会和环境三大支柱方面面临新的可持续性挑战。以下三个主要因素将推动未来奶牛的选择:(1)在很长一段时间内,为提高生产力而进行的密集选择已经恶化了大多数功能性状,有些性状已经达到了临界点,需要恢复。这尤其适用于荷斯坦品种和雌性繁殖力、乳腺炎抗性、寿命和代谢疾病。(2)基因组选择提供了两个新的机会:由于潜在的遗传增益几乎可以翻倍,可以更有效地选择更多的性状;表型记录可以与选择脱钩,仅限于几千头动物。(3)可以利用其他性状的附加信息,要么来自农场一级现有的传统记录系统,要么来自新技术和精准农业的最近快速发展。牛奶成分(即主要是脂肪酸)应该进行调整,以更好地满足人类的营养需求。可以通过对常用中红外光谱的新解释来测量脂肪酸。牛奶成分还可以提供有关繁殖和健康的额外信息。现代牛奶记录器还提供了新的信息,即挤奶速度或挤奶曲线的形状。测量生理或活动参数的电子设备可以预测发情或疾病等生理状态,并可以记录行为特征。屠宰场数据可以有效选择胴体性状。应该建立有效的观测站,以便及早发现新出现的遗传缺陷。在不久的将来,社会对奶牛生产的接受程度可能取决于其减少生态足迹的能力。第一种解决方案是提高存活率和寿命,以减少更换需求和非生产性动物的数量。在个体层面上,对瘤胃活动的选择可能会导致甲烷产量减少,同时提高饲料效率。应该在这个新的研究领域投入大量精力,特别是瘤胃菌群宏基因组学。奶牛生产的低投入非常重要,未来的奶牛将需要适应低强度的生产环境,特别是低质量的饲料和有限的护理。最后,全球气候变化将增加病原体压力,因此需要更准确的疾病抗性预测指标。