Department of Rehabilitation Medicine, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Arch Phys Med Rehabil. 2012 May;93(5):889-95. doi: 10.1016/j.apmr.2011.12.013. Epub 2012 Mar 20.
To determine whether there is a relationship between self-reported fatigue and the energy cost of walking (ECw), and how self-reported fatigue and ECw relate to physical functioning in patients with multiple sclerosis (MS).
Cross-sectional cohort study, using structural equation modeling.
Home environment and at a university medical center.
Patients (N=75) were obtained from a longitudinal study on outcome measurement and functional prognosis in early MS. Patients were included if they were able to walk for 6 minutes without being assisted by a person. The age range was between 28.0 and 69.7 years and the median Expanded Disability Status Scale was 2.5 (range, 1.0-6.5).
Not applicable.
Self-reported fatigue was measured with the Fatigue Severity Scale, the vitality subscale of the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36), and a visual analog scale. Physical functioning was determined with the physical functioning subscale of the SF-36, fast walking speed, and comfortable walking speed. The ECw (J·kg(-1)·m(-1)) was measured with the energy cost of the walking test.
The relationship between ECw and latent variable fatigue had a β=-.188 (P=.236), that between ECw and physical functioning (SF-36 physical functioning) had a β=-.344 (P=.001), and that between fatigue and physical functioning had a β=-.448 (P=.000).
Fatigue and ECw are not related in patients with MS with mild to moderate walking problems. ECw and fatigue are independent determinants of physical functioning.
确定自我报告的疲劳与步行能量消耗(ECw)之间是否存在关系,以及自我报告的疲劳和 ECw 与多发性硬化症(MS)患者的身体功能之间的关系。
横断面队列研究,使用结构方程模型。
家庭环境和大学医疗中心。
这些患者(N=75)是从一项关于早期 MS 结局测量和功能预后的纵向研究中获得的。如果患者能够在没有他人帮助的情况下行走 6 分钟,则将其纳入研究。年龄范围为 28.0 至 69.7 岁,扩展残疾状态量表中位数为 2.5(范围,1.0-6.5)。
不适用。
自我报告的疲劳通过疲劳严重程度量表、医疗结局研究 36 项简明健康调查(SF-36)活力分量表和视觉模拟量表进行测量。身体功能通过 SF-36 身体功能分量表、快速行走速度和舒适行走速度来确定。ECw(J·kg(-1)·m(-1))通过步行测试的能量消耗来测量。
ECw 与潜在变量疲劳之间的关系β=-.188(P=.236),ECw 与身体功能(SF-36 身体功能)之间的关系β=-.344(P=.001),以及疲劳与身体功能之间的关系β=-.448(P=.000)。
在患有轻度至中度行走问题的 MS 患者中,疲劳和 ECw 之间没有关系。ECw 和疲劳是身体功能的独立决定因素。