Menachem Assaf, Chapman Joab, Katzav Aviva
Department of Physiology and Pharmacology, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, 69978 Tel Aviv, Israel.
Autoimmune Dis. 2012;2012:404815. doi: 10.1155/2012/404815. Epub 2012 Feb 22.
Antiphospholipid syndrome (APS) is characterized by thromboses and neuropsychiatric manifestations possibly linked to brain inflammation. In order to examine the levels of proinflammatory and anti-inflammatory cytokines in experimental APS (eAPS) mice brains, we measured the levels of TNF-α, IFN-γ, and IL-10 in brain homogenates (cytosolic fractions) and in brain slices (secreted level) at 6, 15, and 24 weeks after immunization. We induced eAPS by immunization of Balb/c mice with β(2)-glycoprotein I (β(2)GPI), the major autoantigen in the disease and controls with adjuvant alone. We found increased levels of secreted TNF-α in eAPS mice for the entire experiment period. Cytosolic and secreted IL-10 and IFN-γ levels in eAPS mice were lower at 6 and 15 weeks and higher at 24 weeks after immunization. The results suggest that brain disease in APS is associated with significant and complex changes in proinflammatory and anti-inflammatory cytokines.
抗磷脂综合征(APS)的特征是血栓形成以及可能与脑部炎症相关的神经精神表现。为了检测实验性抗磷脂综合征(eAPS)小鼠大脑中促炎和抗炎细胞因子的水平,我们在免疫后6周、15周和24周测量了脑匀浆(胞质部分)和脑切片(分泌水平)中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、干扰素-γ(IFN-γ)和白细胞介素-10(IL-10)的水平。我们通过用β2糖蛋白I(β2GPI)免疫Balb/c小鼠诱导eAPS,β2GPI是该疾病的主要自身抗原,并单独用佐剂作为对照。我们发现,在整个实验期间,eAPS小鼠分泌的TNF-α水平升高。免疫后6周和15周,eAPS小鼠的胞质和分泌的IL-10以及IFN-γ水平较低,而在24周时较高。结果表明,APS中的脑部疾病与促炎和抗炎细胞因子的显著而复杂的变化有关。